Eu Amo a América e Ela Me Odeia

I Love America And She Hates Me

Uau, que show!Wow what a show
Eu me partiria em dois se você tivesse que irI'd break in two if you had to go
Não é barato, mas o mercado é livreNot cheap but the market's free
Não há Deus, mas ainda estou de joelhosNo God, but I'm still on my knees

Acho que sei por que não quero sair daquiI think I know why I don't want to leave here
É tão claroIt's so clear
E toda vez que eu digo adeus eu percebo, eu perceboAnd every time I say goodbye I realise, I realise

Eu amo a América e ela me odeiaI love America and she hates me
Obtém todo o seu prazer destruindo meus sonhosGets all her pleasure from shattering my dreams
E todo meu medo apenas a mantém alimentadaAnd all my fear just keeps her fed
E eu amarei a América até que a bala esteja na minha cabeçaAnd I'll love America until the bullet's in my head

Rasgado e exageradoTorn and overblown
Divida-me, você sabe que sou seu para possuirDivide me up you know I'm yours to own
Todo esse charme e toda essa dorAll that charm and all that pain
Em seus braços eu sei que devo permanecerIn your arms I know I must remain

Acho que sei por que não quero sair daquiI think I know why I don't want to leave here
É tão claroIt's so clear
E toda vez que eu digo adeus eu percebo, eu perceboAnd every time I say goodbye I realise, I realise

Eu amo a América e ela me odeiaI love America and she hates me
Obtém todo o seu prazer sufocando meus sonhosGets all her pleasure from smothering my dreams
E todo meu medo apenas a mantém alimentadaAnd all my fear just keeps her fed
E eu amarei a América até que a bala esteja na minha cabeçaAnd I'll love America until the bullet's in my head

Acho que sei por que não quero sair daquiI think I know why I don't want to leave here
É tão claroIt's so clear
E toda vez que eu digo adeus eu percebo, eu perceboAnd every time I say goodbye I realise, I realise

Eu amo a América e ela me odeiaI love America and she hates me
Obtém todo o seu prazer destruindo meus sonhosGets all her pleasure from shattering my dreams
E todo meu medo apenas a mantém alimentadaAnd all my fear just keeps her fed
E eu amarei a América até que a bala esteja na minha cabeçaAnd I'll love America until the bullet's in my head
E todo meu medo apenas a mantém gordaAnd all my fear just keeps her fat
Eu amarei a América até que ela me ame de voltaI'll love America until she loves me back