We Were Giants

Éramos Gigantes

We Were Giants

Estamos mortos logo se eu não te salvarWe're dead soon if I don't save you
Um asteroide vem pra acabar com a espécie eAn asteroid's coming to wipe out the species and
Quem tá comigo? Vamos morrer tentandoWho's with me? We'll die trying
Fazer qualquer coisa pra salvar nossas famíliasDo anything to save our families
Minha esposa diz: Por favor, não vá. Precisamos de você em casaMy wife says: Please, don't go. We need you at home
Você sabe como as crianças ficamYou know how the kids get

(Então, Senhores)(So, Gentlemen)
Diga adeus às suas famílias primeiroSay goodbye to your families first
Temos uma última chance antes que um meteoro destrua a TerraWe've got one last shot before a meteor crushes the earth
Se chegarmos à era do gelo primeiro, nós cantamosIf we arrive at the ice age first we sing
Diga à minha mãe que nunca mais vou voltar pra casaTell my mother I'm never coming home

Contornando o problema comCircumvent the problem with
Gráficos e tabelas sobre a natureza do impactoCharts and graphs on the nature of impact
Vida e morte são só palavras quandoLife and death are just words when
Nossos corações estão determinados a vencerOur hearts are set on being victorious
Vamos lá, homens, temos um planoLet's move men, we've got a plan
E temos muito caminho pela frente antes do sol se pôrAnd miles to go before the Sun sets
Estamos tão altos. Vivemos acima deste mundoWe stand so tall. We live above this world
Somos tão foda e invencíveisWe are so fucking invincible

(Então, Senhores)(So, Gentlemen)
Diga adeus às suas famílias primeiroSay goodbye to your families first
Temos uma última chance antes que um meteoro destrua a TerraWe've got one last shot before a meteor crushes the earth
Se chegarmos à era do gelo primeiro, nós cantamosIf we arrive at the ice age first we sing
Diga à minha mãe que nunca mais vou voltar pra casaTell my mother I'm never coming home

Então, alinhem-se e preparem suas caudas, homensSo line up and prepare your tails, men
Na minha palavra, balancem em uníssono porque aqui vaiOn my word, swing in unison because here it is
Estamos tão facilmente divertidos comWe're oh so easily amused by
Tudo que achávamos que sabíamos, masEverything we though we know but
Oh, meu Deus, é tarde demaisOh, my God it's too late
E estamos sendo levados, éramos gigantes até hojeAnd we're blow away, we were giants up until today
E estamos sendo levadosAnd we're blow away

(Então, Senhores)(So, Gentlemen)
Diga adeus às suas famílias primeiroSay goodbye to your families first
Temos uma última chance antes que um meteoro destrua a TerraWe've got one last shot before a meteor crushes the earth
Se chegarmos à era do gelo primeiro, nós cantamosIf we arrive at the ice age first we sing
Diga à minha mãe que nunca mais vou voltar pra casaTell my mother I'm never coming home