Hey Thanks

Ei, Obrigado

Hey Thanks

Ei obrigado por tudo
Hey thanks for everything
Por me aturar quando eu fico carrancudo
For putting up with me when I get cranky
Eu sei que sou um saco
I know I'm such a pain
E sim, obrigado por perder tudo comigo
And yeah thanks for losing everything with me
A noite que fomos para Atlantic City
The night we went to Atlantic City
Claro que tinha que chover
Of course it had to rain

E você acha que estou com raiva
And you think that I'm angry
Mas eu acho que você está triste
But I think that you're sad
Sabemos que não é tão ruim assim
We know it's not so bad
Viver aqui a vida que nós vivemos
Here living the life we have

Então, ei, obrigado por não me odiar
So hey thanks for not hating me
Quando eu te acordo às oito da manhã
When I wake you up at eight in the morning
Porque eu perdi as chaves
Because I lost the keys
E sim, obrigado por ficar em casa comigo
And yeah thanks for staying in with me
Eu sei que você provavelmente preferiria sair para beber
I know you'd probably rather be out drinking
Do que ficar assistindo TV
Than in with the TV

E você acha que estou com raiva
And you think that I'm angry
Mas eu acho que você está triste
But I think that you're sad
Sabemos que não é tão ruim assim
We know it's not so bad
Viver aqui a vida que nós vivemos
Here living the life we have
Então, ei, obrigado
So hey thanks

Eu não estou mais triste
I'm not sad anymore
E você acha que estou com raiva
And you think that I'm angry
Mas eu acho que você está triste
But I think that you're sad
Sabemos que não é tão ruim assim
We know it's not so bad
Viver aqui a vida que nós vivemos
Here living the life we have
Então, ei, obrigado
So hey thanks