Doors I Painted Shut

Portas que Pintei de Fechado

Doors I Painted Shut

Eu não quero morrerI don't wanna die
Pelo menos não sem vocêAt least not without you
Sozinho aqui no calor de agostoAlone here in the August heat
E nas sombras da tardeAnd the shadows of the afternoon
Eu não quero morrerI don't wanna die
Mas estou apavorado de me levantarBut I'm petrified of getting up
Tem uma corrente de ar vindo de baixoThere's a draft coming from underneath
De uma porta que eu jurei ter pintado de fechadoA door I swore I'd painted shut

Estou encarando o SolI'm staring at the Sun
Mesmo sabendo que estou dormindoEven though I'm sure that I'm asleep
E ele está se expandindo pra nos engolirAnd it's expanding out to swallow us
Eu sinto o calor persistente e baixoI can feel the low persistent heat
Eu não tento correrI don't try to run
Eu espero lá fora na redeI wait out there on the porch swing
E no brilho alaranjado uma calma estranhaAnd in the orange glow an eerie calm
Um continente desliza para o marA continent slides off into the sea

Eu não quero ficarI don't wanna stay
Debaixo das nuvens baixas de um calor úmidoUnder the low clouds of a humid heat
Estou cantando suavemente desafinadoI'm singing softly out of tune
Nunca consigo encontrar a chaveI can nеver find the key
Eu não quero morrerI don't wanna diе
Ou talvez eu queiraOr maybe I do
Porque tudo está tão caralho escuro'Cause everything's so fucking dark
Você me encontrou chorando no outro quartoYou found me crying in the other room

Faz anos que estou assim tão pra baixoIt's been years since I've been low like this
Eu não gosto de mimI don't like me
Tocando piano com o pulso quebradoPlaying piano with a broken wrist
Eu não gosto de mimI don't like me
E eu estive esperando na beirada da janelaAnd I've been waiting at the window sill
Eu não gosto de mimI don't like me
Preciso que você saiba que ainda te amoI need you to know I love you still
Eu não gosto de mimI don't like me