She Opens Heaven's Door

Ela Abre a Porta do Céu

She Opens Heaven's Door

Ela abriu a porta do céu e me deixou entrar.She opened heaven's door and let me come inside.
Imagine tudo que você quer e tudo que precisa achar.Imagine all you want and all you need to find.
Mas querer algo muda rápidoBut wanting something changes fast
a coisa que você deseja,the thing you want,
Então vamos fingir que não estava lá pra você contar.So let's pretend it wasn't there for you to count.
Uma flor abre a porta do céu - dentro dela.A flower opens heaven's door - in her.
E agora eu provei algo a mais - com ela.And now I tasted something more - with her.
É bom saber que um sorriso pode se espalhar de várias formas,It's good to know a smile can spread in many ways,
E como um cristal de açúcar, derretido, o brilho dos doces.And like a sugar crystal, melted, candies glaze.
Quando o céu está tão mais perto que uma estrela cadente,When heaven's so much closer than a falling star,
você vai, e lá você encontra uma - lá - não é tão longe.You go, and there you find one - there - it's not too far.
Uma flor abre a porta do céu - dentro dela.A flower opens heaven's door - in her.
E agora eu provei algo a mais - com ela.And now I tasted something more - with her.
Uma flor abre a porta do céu - dentro dela.A flower opens heaven's door - in her.
E agora eu provei algo a mais - com ela.And now I tasted something more - with her.
E o amor pode nos mover nas luzes da vida que brilham,And love can move us in the lights of life that glow,
Como vagalumes em danças cintilantes e lentas.Like fireflies in coruscating dances slow.
Justo quando você fala, você para e pensa de outra forma.Just when you talk, you stop and think another way.
Está ali além de um barranco, eles dizem.It's over there beyond a ledge of knolls, they say.
Ah la la laAh la la la