Take Me If You Want Me

Me Leve Se Me Quiser

Take Me If You Want Me

sem dizer uma palavra,without sayin a word,
estou pronta pra festa hoje à noite.im ready for a party tonight.
minha chama tá acesa,my fire is on the front burner-
você não percebe pelo clima que estou?cant you tell by the mood im in?
você não precisa duvidar-you have no need to doubt-
preciso soletrar pra você?do i have to spell it out?
basta ler nas entrelinhas-just read between the lines-
hoje à noite vamos relaxar.tonight we gonna unwind.
vou te fazer ver: talvez a gente consiga resolver.ill make you see: maybe we can work it out.
tudo- cada coisinha que estou pensando.everything- every little thing that im thinkin about.
apague a luzturn out the light
desconecte o telefonepull out the phone
não me perturbedo not disturb
ninguém em casanobodys home
vou te fazer ver: vou ser boa pra você,ill make you see: ill be good to you,
por que não ser bom pra mim?why not be good to me?

vou sair, ela não vai se importarill go she wont mind
os espíritos nunca vão me encontrar lá no morrothe spirits wont ever find me there on the low hill side
mesmo que a situação esteja tranquila, vou me esconder no quarto dela, onde o doce é suaveeven if the coast is clear ill hide in her room where the soft is sweet
onde a fortaleza açucarada se encontra com os guerreiros do tempowhere the sugary fortress meets with the warriors of time
tudo na cabeça dela.all in her mind.