Bird Wont Sing

O Pássaro Não Vai Cantar

Bird Wont Sing

não dê a ela tudo que ela acha que quer-dont give her every thing she thinks she wants-
só dê amor.just give her love.
não dê a ela tudo que ela acha que precisa-dont give her every thing she thinks she needs-
só dê amor.just give her love.

oh, mas do outro lado- o que é seu não é meu,oh, but the other side- whats yours aint mine,
e eu tô ficando desconfiado.and im gettin suspicious.
teléfone tocando com um sino elegante,phone ringing with an elegant chime,
e você sorri-and you smile-
mas eu tô te ligando pela última vez.but im calling you for the last time.
e tá levando toda a minha vida.and its takin my whole life.

não me importo com diamantes,i dont care about diamonds,
ou todas essas coisas materiais.or all those material things.
amor é tudo que importa pra mim-love is all that matters to me-
amor é tudo que importa pra mim.love is all that matters to me.

oh, mas e se a verdade é que eu me amo mais do que a você?oh, but what if the truth is that i love me more than you?
e uma pena.its such a shame.
teléfone tocando com um sino inocente,phone ringing with an innocent chime,
e você sorri-and you smile-
mas eu tô te ligando pela última vez.but im calling you for the last time.
e tá levando toda a minha vida.and its taking my whole life

dão não dê a ela tudo que ela acha que quer-dont give her every thing she thinks she wants-
só dê amor.just give her love.
não dê a ela tudo que ela acha que precisa-dont give her every thing she thinks she needs-
só dê amor.just give her love.

porque amor compra amor-because love buys love-
só o amor pode comprar mais amor.only love can buy more love.
amor compra amor.love buys love.

vamos lá, seja realista.come on, be realistic.

amor compra amor-love buys love-
só o amor pode comprar mais amor.only love can buy more love.
porque amor compra amor-because love buys love-
amor compra amor.love buys love.

que pena,what a shame,
é uma pena-its such a shame-
dia tão bonito, mas o pássaro não vai cantar.day so pretty but the bird wont sing.
que pena...what a shame...