Tradução gerada automaticamente
A New Empty (feat. Philip Strand)
The Word Alive
Um Novo Vazio (part. Philip Strand)
A New Empty (feat. Philip Strand)
Mesmo quando eu quero te dizer que estou bem
Even when I wanna tell you that I'm feelin' fine
Tudo fica tão confuso em minha mente
Everything gets so clouded in my mind
Então você se afasta como eu sei que você tem que fazer
Then you pull away like I know you have to do
Fico com muito medo porque sei que vou te perder
Get too scared 'cause I know that I'm gonna lose you
Não posso fingir que você vê as mentiras
I can't pretend you see the lies
Não posso proteger o que não é meu
Can't protect what isn't mine
Sei que é apenas uma questão de tempo
I know that it's only a matter of time
Talvez pela última vez
Maybe for the last time
Não desvie o olhar
Don't look away
Não tenha medo
Don't be afraid
Eu sei que é difícil confiar em uma palavra que eu digo
I know it's hard to trust a word I say
Você disse que estou errado
You said I'm wrong
Você sabia o tempo todo
You knew all along
Mas eu vou encontrar um jeito se você apenas ficar
But I'll find a way if you'll just stay
Acho que encontrei um novo vazio
I think I found myself a new empty
Você não poderia apenas me dizer o que eu sabia que precisava ouvir?
Couldn't you just tell me what I knew I had to hear?
Sei que perdi tempo, sim, acho que perdi anos
Know I've wasted time yeah I guess I wasted years
Todos os dias que tento olhar nos seus olhos
Every day that I try to look you in your eyes
Tenho que me dizer que estou te perdendo
Have to tell myself that I'm losing you
Sei que sou destinado a falhar, tudo parece melhor de fora
I know that I'm designed to fail, everything looks better from the outside
É como se eu soubesse que te perderia desde a primeira noite
It's kind of like, that I knew I'd lose you from the first night
Espero que tracemos a linha
I hope we draw the line
Não desvie o olhar
Don't look away
Não tenha medo
Don't be afraid
Eu sei que é difícil confiar em uma palavra que eu digo
I know it's hard to trust a word I say
Você disse que estou errado
You said I'm wrong
Você sabia o tempo todo
You knew all along
Mas eu vou encontrar um jeito se você apenas ficar
But I'll find a way if you'll just stay
Acho que encontrei um novo vazio
I think I found myself a new empty
Nossa vida pode desmoronar
Our life may came undone
Não somos os únicos
We're not the only ones
Parece que estou amaldiçoado a perder o amor
It feels like I'm cursed with losing love
Porque vivi mil vidas
'Cause I've lived a thousand lives
Falhei mil vezes
I've failed a thousand times
Parece que sou o único
It feels like I'm the only one
Não desvie o olhar
Don't look away
Não tenha medo
Don't be afraid
Eu sei que é difícil confiar em uma palavra que eu digo
I know it's hard to trust a word I say
Você disse que estou errado
You said I'm wrong
Você sabia o tempo todo
You knew all along
Mas eu vou encontrar um jeito se você apenas ficar
But I'll find a way if you'll just stay
Não desvie o olhar
Don't look away
Não tenha medo
Don't be afraid
Acho que encontrei um novo vazio
I think I found myself a new empty
Você disse que estou errado
You said I'm wrong
Você sabia o tempo todo
You knew all along
Acho que encontrei um novo vazio
I think I found myself a new empty
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Word Alive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: