Hate Me (feat. Loveless)

Odeie-me (part. Loveless)

Hate Me (feat. Loveless)

(Toda vez que você quer me odiar)
(Every time you wanna hate me)

Eu sempre pensei que deveria fazer o que me mandam
I always thought that I should do what I'm told
Não faça muitas perguntas, não seja tão audaz
Don't ask too many questions don't be so bold
Eu sempre busquei ser diferente e assim
I always sought out being different and so
Tenho muitas razões para quebrar seu molde
I've got too many reasons to break your mold

E há algo que estou morrendo de vontade de dizer
And there's something I'm dying to say
Mas você não vai me ouvir
But you're not gonna listen to me
Porque eu sei que você quer que eu fracasse
'Cause I know that you want me to fail
E eu sei que nunca vou fracassar
And I know that I never will

Toda vez que você quer me odiar
Every time you wanna hate me
Toda vez que você pensa que me encurralou
Every time you think you've got me cornered in
Toda vez que você quer me quebrar
Every time you wanna break me
Todo mundo adora duvidar da minha vontade de viver
Everybody loves to doubt my will to live

Por que você não me ouve?
Why won't you listen to me?
Eu vejo o que você esconde por baixo
I see what you hide underneath
Dobre-me, mas nunca vou quebrar
Bend me but I'll never break

Isso é o que você realmente quer?
Is this what you really want?
Me ver desmoronar?
To see me come undone?
Talvez seja o pensamento de eu girar em sua mente
Maybe it's the thought of me spinning round your mind
Porque todas as palavras que você diz me fazem querer morrer
Cause all the words you say make me wanna die
Eu não gosto muito disso, mas me faz sentir vivo
I don't really like it, but it makes me feel alive
Então continue e me odeie
So go on and hate me

Toda vez que você quer me odiar
Every time you wanna hate me
Toda vez que você pensa que me encurralou
Every time you think you've got me cornered in
Toda vez que você quer me quebrar
Every time you wanna break me
Todo mundo adora duvidar da minha vontade de viver
Everybody loves to doubt my will to live
Um pouco de chuva, um pouco de dor
A little rain, a little pain
Tudo que você precisa vem de dentro
Everything you need comes from within
Um pouco de amor, um pouco de ódio
A little love, a little hate
Eu me encontro em paz mesmo quando eu peco
I find myself at peace even when I sin

(Eu dei tudo)
(I've given everything)

Eu sei que você pensa que chegou ao fim
I know you think you've reached the end
Mas é aqui que você pode começar
But this is where you can begin
Você dá um passo e eu dou um salto
You take a step and I take a leap
Você não foi feito para viver esse sonho quebrado
You weren't meant to live this broken dream
Estou me salvando, estou me salvando
I'm saving, I'm saving me

Toda vez que você quer me odiar
Every time you wanna hate me
Toda vez que você pensa que me encurralou
Every time you think you've got me cornered in
Toda vez que você quer me quebrar
Every time you wanna break me
Todo mundo adora duvidar da minha vontade de viver
Everybody loves to doubt my will to live
Um pouco de chuva, um pouco de dor
A little rain, a little pain
Tudo que você precisa vem de dentro
Everything you need comes from within
Um pouco de amor, um pouco de ódio
A little love, a little hate
Eu me encontro em paz mesmo quando eu peco
I find myself at peace even when I sin