Pull Us Out Of The Grave

Puxe-nos para fora da sepultura

Pull Us Out Of The Grave

Se nós nascêssemos para morrer
If we were just born to die
Qual a diferença entre você e eu?
What's the difference between you and I?
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Você não acredita em nada
You don't believe in anything

Eu não posso acreditar que você pode viver dessa maneira
I can't believe that you can live this way
Você é tão perfeito, sem sentimentos?
Are you so perfect, without feelings?
Eu não posso acreditar que você morreria assim
I can't believe that you would die this way
Porque você está sozinho, com medo de pensar
Cause you're all alone, afraid to think

Eu não tenho medo de morrer sozinho
I am not afraid to die alone
Eu nunca quis questionar o destino
I never wanted to question fate
É como uma luta sem vitória
It's like a fight without a win

Se nós nascêssemos para morrer
If we were just born to die
Qual a diferença entre você e eu?
What's the difference between you and I?
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Você não acredita em nada
You don't believe in anything

Você acredita em tudo que vê?
Do you believe in everything you see?
É só preencher o livro que você nunca leu
It's just to fill the book you never read
Eu questiono cada coisa?
Do I question every single thing?
Eu tenho que acreditar que há sentido
I have to believe that there's meaning
Me dê um sentido
Give me meaning

Eu continuo lutando e continuo mentindo
I keep fighting and I keep lying
Mentir para mim mesmo, de novo e de novo
Lying to myself, again and again
Mentir para mim mesmo, isso tudo é fingir?
Lying to myself, is this all pretend?
Mentir para mim mesmo, de novo e de novo
Lying to myself, again and again
Mentir para mim mesmo, isso vai acabar?
Lying to myself, will this ever end?

Estamos sozinhos?
Are we alone?
E onde não podemos ir para casa?
And where we can't go home?
Nós estamos destinados a morrer sozinhos?
Are we meant to die alone?
Eu quero nos tirar do túmulo
I want to pull us out of the grave
É um túmulo, mas estamos destinados a saber
It's a grave but we're meant to know
Existe algum dia em que vamos para casa?
Is there some day where we go home?
É uma sepultura e nós devemos conhecer
It's a grave and we're meant to know
Eu não acredito que estamos sozinhos
I don't believe we are alone

Qual a diferença entre você e eu?
What's the difference between you and I?
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Nada
Nothing