Relax

Relaxar

Relax

Relaxe, feche os olhos
Relax close your eyes
E eu vou cantar para você dormir
And I'll sing you to sleep
E talvez nessa melodia
And maybe in this melody
Espero que você esteja encontrar a paz
I hope you're find peace

Cair do céu
Fall from the sky
Para os braços do seu amor
Into the arms of your love
E abrir a porta
And open the door
Para o céu acima
To the heavens above

Talvez hoje à noite
Maybe tonight
Pela primeira vez, você vai sonhar
For the first time you'll dream
Espero que o final
I hope that the ending
Não é o que parece
Is not what it seems
Onde o tempo não se aplica
Where time won't apply
Até que você acordar
Until you wake up
Por agora apenas relaxar neste amor
For now just relax in this love

Mas espere apenas um momento
But wait just one moment
Chegar perto agora minha querida
Come close now my dear
Eu prometo essa canção
I promise this lullaby
Irá lhe livrar do medo
Will rid you of fear
Sei que você é amado
Know you are loved
Como eu de rock que você durma
As I rock you to sleep
E oh um pouco
And oh little one
Esta promessa eu mantenho
This promise I keep

Talvez hoje à noite
Maybe tonight
Pela primeira vez, você vai sonhar
For the first time you'll dream
Espero que o final
I hope that the ending
Não é o que parece
Is not what it seems
Onde o tempo não se aplica
Where time won't apply
Até que você acordar
Until you wake up
Por agora apenas relaxar neste amor
For now just relax in this love