Long Dream
The World Ends With You
Sonho Longo
Long Dream
Todos os dias as ruas estão cheias de pessoas
Every day streets are crowded with people
Todas as noites as ruas são atoladas com esses ruídos
Every night streets are jammed with these noise
"As coisas são tão estranhas, elas são reais ou sonhos?"
"Things are so strange, are they real or a dream"
Onde eu estou agora, preso nessa cidade das ilusões.
Where am I now, trapped in this city of illusion
Sinta as pessoas, ouça as vozes
Feel the people, hear the voices
Elas estão chegando para pegar você
They are reaching out to catch you
Sinta os ritmos, ouça os ruídos
Feel the rhythms, hear the noises
Você está acabando com todas as visões
You are beating all the visions
São anjos, são demonios, sussurrando nos meus ouvidos
Is it angels, is it devils, whispering in my ears
São emoções, são Ilusões?
Is it emotions, is it illusions?
Eu preciso ficar com você.
I need to be with you
Todos os dias os ruídos estão matando essas pessoas
Every day noises are killing these people
Todas as noites os ruídos estão esperando por min (mas)
Every night noises are waiting for me (but)
"Não fuja, nós não temos tempo para ter medo"
"Don't run away, We've got no time left to fear"
"Onde você está agora, ainda está me mostrando ilusões"
"Where are you now, still it's showing me illusions"
Sinta as pessoas, ouça as vozes
Feel the people, hear the voices
Elas estão chegando para pegar você
They are reaching out to catch you
Sinta os ritmos, ouça os ruídos
Feel the rhythms, hear the noises
Você está acabando com todas as visões
You are beating all the visions
"Você consegue me encontrar, nesse sonho longo?"
"In this long dream, can you find me?"
Eu quero você para, quero que chame meu nome
Want you to, you call my name
"Chances de sobreviver, nesse perigo?"
"In this hazard, chance of survivial?"
Eu preciso ficar com você
I need to be with you
Sinta as pessoas, ouça as vozes
Feel the people, hear the voices
Elas estão chegando para pegar você
They are reaching out to catch you
Sinta os ritmos, ouça os ruídos
Feel the rhythms, hear the noises
Você está acabando com todas as visões
You are beating all the visions
São anjos, são demonios, sussurrando nos meus ouvidos
Is it angels, is it devils, whispering in my ears
São emoções, são Ilusões?
Is it emotions, is it illusions?
Eu preciso ficar com você.
I need to be with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The World Ends With You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: