Long Dream

Sonho Longo

Long Dream

Todo dia as ruas estão lotadas de genteEvery day streets are crowded with people
Toda noite as ruas travam com esse ruídoEvery night streets are jammed with these noise
Coisas tão estranhas, são reais ou um sonho?Things are so strange, are they real or a dream
Onde estou agora, preso nesta cidade de ilusão?Where am I now, trapped in this city of illusion?

Sinta as pessoas, ouça as vozesFeel the people, hear the voices
Elas se estendem para te alcançarThey are reaching out to catch you
Sinta os ritmos, ouça os ruídosFeel the rhythms, hear the noises
Você está vencendo todas as visõesYou are beating all the visions
São anjos, são demônios, sussurrando em meus ouvidos?Is it angels, is it devils, whispering in my ears?
São emoções, são ilusões?Is it emotions, is it illusions?
Eu preciso estar com vocêI need to be with you

Todo dia ruídos estão matando essas pessoasEvery day noises are killing these people
Toda noite ruídos esperam por mim, masEvery night noises are waiting for me, but
Não fuja, não temos mais tempo para temerDon't run away, we've got no time left to fear
Onde está você agora, ainda me mostra ilusões?Where are you now, still it's showing me illusions

Sinta as pessoas, ouça as vozesFeel the people, hear the voices
Elas se estendem para te alcançarThey are reaching out to catch you
Sinta os ritmos, ouça os ruídosFeel the rhythms, hear the noises
Você está vencendo todas as visõesYou are beating all the visions
Neste longo sonho, pode me encontrar?In this long dream, can you find me?
Quero que você chame meu nomeWant you to, you call my name
Neste perigo, chance de sobreviver?In this hazard, chance of survival?
Eu preciso estar com vocêI need to be with you

Sinta as pessoas, ouça as vozesFeel the people, hear the voices
Elas se estendem para te alcançarThey are reaching out to catch you
Sinta os ritmos, ouça os ruídosFeel the rhythms, hear the noises
Você está vencendo todas as visõesYou are beating all the visions
São anjos, são demônios, sussurrando em meus ouvidos?Is it angels, is it devils, whispering in my ears?
São emoções, são ilusões?Is it emotions, is it illusions?
Eu preciso estar com vocêI need to be with you