SCRAMBLE
The World Ends With You
PASSEIO
SCRAMBLE
Qual é o problema? Vá em frente, revele
What's the deal? Go on, reveal
Gire a roda para ver
Spin the wheel to see
O que há além do real
What is there beyond the real
Magia, um, dois, três
Magic, one, two, three
Acorde, querida, você não pode ver?
Wake up baby, can't you see?
O mundo lá fora está pronto
The outside world's ready
O campo é seu, vá em frente, seja livre
The field is yours, go on, be free
Missão, um, dois, três
Mission, one, two, three
Eu soube no momento, eu cruzei olhares com você
I knew the moment I locked eyes with you
Algo estava destinado a acontecer
Something was bound to begin
Agora vamos nos libertar
Now let's break free
Pegamos tudo que precisamos hoje
We've gathered all we need today
Segure minha mão, vamos por aqui
Hold my hand, we'll go this way
Não deixe que sua mente atrapalhe o coração
Don't let your head get to your heart
Correndo por entre a multidão confusa
Rushing through the scrambled crowds
Nós cruzamos caminhos para unir nossos votos
We've crossed paths to unite our vows
Campo de batalha do amor
Battlefield of love
Vêm a começar
Come to a start
Existe esse sentimento tão surreal
There's this feeling so surreal
Será que era para ser?
Was this meant to be?
De algum jeito sempre voltamos aqui
We somehow always wind up here
Invocados, um, dois, três
Summoned, one, two, three
Oh, que bagunça louca às vezes pode ser
Oh, what a crazy mess sometimes it could be
Prove cada pedacinho apenas para subir através de tudo
Taste every bit just to rise through it all
O pêndulo vai e volta
The pendulum goes back and forth
Tristeza te embeleza
Sorrows make you beautiful
Achando a porta
Finding the door
Estamos chegando
We're getting closer
Me mantenho tão graciosamente
Stand my ground so graciously
O universo continua me testando
The universe keeps trying me
Eu ainda vejo claro
I still see clear
Eu tenho você aqui
I have you here
Pegamos tudo que precisamos hoje
We've gathered all we need today
Segure minha mão, vamos por aqui
Hold my hand, we'll go this way
Não deixe que sua mente atrapalhe o coração
Don't let your head get to your heart
Correndo por entre a multidão confusa
Rushing through the scrambled crowds
Nós cruzamos caminhos para unir nossos votos
We've crossed paths to unite our vows
Campo de batalha do amor
Battlefield of love
Vêm a começar
Come to a start
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The World Ends With You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: