Haircuts For Everybody

Cortes de Cabelo Para Todos

Haircuts For Everybody

Eu tenho medo de pensar em acabar com isso
I’m afraid to think of ending it
Você vai esquecer de dormir. Você vai esquecer o seu nome
You’ll forget to sleep. You’ll forget its name
Tornou-se gradualmente óbvio
It gradually became obvious

Não há nós, mas não há nenhum eu
There is no us, but there is no I
Acreditamos, negamos
We believe, we deny
Vamos mudar, não vamos morrer
We will change, we won’t die
Não vamos ficar, apenas tento ficar ok
We won’t stay, just try to be ok

Um pé na neve sem botas em sua pele
A foot in the snow with no boot on its skin
Temos motivos para ficar, mas sem compromisso
We have reason to stay, but we never commit
Você não segurou a respiração de alguém o tempo todo?
Haven’t you held someone’s breath all along?
Ouvindo movimento em torno de nós
Hearing movement around us

Mudar a sua vida. Por favor, mude a sua vida
Change your life. Please, change your life
Mudar a minha vida. Por favor, mude a minha vida
Change my life. Please, change my life

Passamos os últimos vinte e três minutos alucinando por telefone
We spent the last twenty-three minutes hallucinating over the phone
Eu mantive minhas mãos paradas enquanto nós vimos o mesmo prédio explodir
I kept both my hands still while we saw the same building explode
Destrua essa coisa. Por favor, tire-a do chão
Wreck this thing. Please, take it off the ground
Destrua essa coisa. Por favor, tire-a do chão
Wreck this thing. Please, take it off the ground