Heartbeat In The Brain
The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die
Batimento Cardíaco No Cérebro
Heartbeat In The Brain
Quando quer que você encontre um lar
Whenever you find home
Caso todos pertençam lá
If everyone belongs there
Sentindo nossos corpos se quebrando
Feeling our bodies breaking down
Apenas tentando encontrar uma saída
Just trying to find a way out
Para uma cidade tão grande que é obrigada
To a city so big that it is bound
A guardar seus segredos
To keep your secrets
Reservem seus lugares
Pack your seats high
Dizendo adeus a seus melhores amigos
Saying goodbye to your close friends
Fazendo algumas promessas como "eu vou te ver de novo"
Making some promises like “I’ll see you again”
Então, quando eu vou te ver de novo? (novos condomínios ascendendo)
So when will I see you again? (new apartment complexes rising)
Eu conheço alguns acordes que podem fazer você sentir minha falta
I know a few chords that could make you miss me
Eles ressoam e decaem nesta garagem de poucos em poucos dias
They ring and decay in this garage every few days
Apenas tentando decifrar essa compasso
Just trying to figure out this beat
Então, se você quer voltar para o leste, (derrube suas fotos embale seus pertences.
So if you want to come back east, (take down your pictures pack your belongings.
Então talvez você possa me ajudar a encontrá-lo
Then maybe you can help me find it
Se seus braços são apenas feltro
If your arms are just felt
Então, quando você me abraça me sentirei guardado
Then when you hold me I’ll feel held
Vamos afundar nestas notas
We’ll sink in these notes
A sensação nunca foi esta, a sensação nunca foi esta
It never felt like this, it never felt like this
Diga-me que pertencemos aqui
Tell me we belong here
Se seus braços se tornarem fumaça
If your arms become smoke
Então eu não terei mais nada para segurar
Then I’ll have nothing left to hold
Vamos dissipar com estas notas
We’ll dissipate with these notes
A sensação não deveria ser esta, a sensação não deveria ser esta
It shouldn’t feel like this, it shouldn’t feel like this
Se todos pertencem aqui
If everyone belongs here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: