Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 387

Against All Gods

The Wounded

Letra

Contra Todos os Deuses

Against All Gods

Antes de pregar e estuprar nossos pensamentos.Before you preach and rape our thoughts.
Ouça nosso apelo contra todos os deuses.Hear our appeal against all gods.

Neste palco, muitas feridas foram entreguesOn this stage to many wounds were delivered
Por tragédias de jogadores em carne apaixonada.By tragedy players in lovelorn flesh bound.
Trouxe à tona uma tragédienne com pulsos sangrando,Brought forth a tragedienne with bleeding wrists,
Desesperadamente buscando por feridas ainda não encontradas.Desperately seeking for wounds not yet found.

Agora trouxe um anjo, cruzado da luz.Bought forth now an angel, crusader of light.
Um cavaleiro sombrio para lutar pelo céu.A dark bearing knight for heaven to fight.
Essa alma infinita, envolta em sua dor,This infinite soul, wrapped deep in his grief,
Ainda assim, ele abandonou sua crença cristã.Yet he gave up his Christian belief

Oh, venham à frente, homens de mentiras religiosas,Oh come forward men of religious lies,
Mostrem-nos seus rostos, removam suas máscaras,Show us your face, remove your disguise,
Não para o céu, mas para aqueles na terra.Not to heaven but to those on earth.
Contra todos os deuses, contra sua palavra.Against all gods, against your word.

Nossos filhos morreram em suas guerras cristãs,Our sons have died in your Christian wars,
Para trazer palavras da bíblia a terras estrangeiras.To bring bible words onto foreign shores.
Não vinho como sangue, mas sangue como vinho,Not wine as blood, but blood as wine,
Agora os católicos caem, nossas almas brilharão.Now the Catholics fall, our souls will shine.

Oh Deus, ouça nossos gritos e pare essas guerras,Oh god hear our cries, and stop these wars,
Existem humanos que perderam a fé... em você.There are humans who have lost their faith... in you.
Existem crianças que perderam suas vidas... por você.There are children who have lost their lives... for you.
Existem anjos que perderam suas asas... por você.There are angels who have lost their wings... for you.
E o que você,.. em troca,.. fez por eles.And what have you,.. in return,.. for them.

E agora chegou a hora para você,And now the time has come for you,
Consertar as coisas...To make things right...
Aqui na terra...Here on earth...
Para nós...For us...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wounded e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção