The Fallen

The Fallen

The Fallen

Eu conheci meus companheiros guerreiros nesta grande guerra
I met my fellow warriors in this great war
Os bons me acharam como lamentar direito, os maus me mostraram como odiar
The good ones thought me how to grief right, the bad ones showed me how to hate
E de certa forma todos nós temíamos o mesmo eu acho
And in a way we all feared the same I think
Luto, fé e medo talvez (ódio), eles eram todos iguais para mim
Grief, faith and fear maybe (hate), they were all the same to me

Eles me levaram para um lugar onde eu podia ver a verdade em você e eu
They took me to a place where I could see, the truth in you and me
Quando pensamos que poderíamos mudar o mundo
When we thought we could change the world
Para o bem dentro de você e eu
For the good within you and me

Glória se alimenta de tragédias que nos escondemos na verdade subjetiva do tempo
Glory feeds on tragedies that we hide away in the subjective truth of time
Nunca para ser dito, para heróis, precisamos cobrir nossos erros
Never to be told, for heroes we need to cover our wrongs
Mas com o tempo eles vão queimar exatamente o mesmo
But in time they will burn just the same
Quando a fumaça aprendeu apenas a morte e a poeira… E dor
When the smoke has learned only death and dust…. And pain
E o nunca realmente nos disse até anos depois disso
And the never really told us until years after this
Olhando para trás, o mal não era mau de verdade
Looking back, Evil wasn’t evil for real
Mas apenas uma má escolha Isso não foi realmente uma escolha
But just a bad choice That wasn’t really a choice
Com sangue vermelho ódio eles escreveram nossos nomes
With blood red hate they wrote our names
Nós estávamos lutando do lado errado
We were fighting on the wrong side

Eles me levaram para um lugar onde eu podia ver a verdade em você e eu
They took me to a place where I could see, the truth in you and me
Quando éramos jovens e cheios de ganância
When we were young and full of greed
Nós pensamos que poderíamos mudar o mundo
We thought that we could change the world
Nós confiamos muito na razão? E queimou nossos sonhos?
Did we trust too much on reason? And burned away our dreams?
O mundo, no entanto, não podia ver
The world however couldn’t see
Que não houve honestidade
That there was no honesty
E nós nunca vimos realmente
And we did never really see
A verdade para você e para mim
The truth for you and me
Morreu com você e eu
It died with you and me