Tradução gerada automaticamente
So Alive
The Young Escape
Tão vivo
So Alive
Eu estava procurando por um sentimento
I was searching for a feeling
Batendo minha cabeça no teto
Hitting my head on the ceiling
Por tanto tempo, tanto tempo
For so long, so long
Eu estava quebrado sob minha pele
I was broken under my skin
Nas sombras, eu estava me escondendo
In the shadows, I was hiding
Tão perdido, tão perdido
So lost, so lost
Sai da escuridão para a tua luz
Out of the dark into your light
(Me trouxe)
(Brought me)
Da minha morte para a sua vida (estou livre)
Out of my death into your life (I'm free)
Pela primeira vez, pela primeira vez, eu
For the first time, the first time, I
Eu sinto meu coração batendo, ouço minha alma cantar
I feel my heartbeat, hear my soul sing
Estou vivo, tão vivo
I'm alive, so alive
Eu estava caindo até você me pegar
I was falling 'til you caught me
Estou vivo, tão vivo, em você
I'm alive, so alive, in you
Agora estou vendo a vida em cores
Now I'm seeing life in color
E vou ficar aqui para sempre
And I'm staying here forever
No seu amor, seu amor
In your love, your love
Sai da escuridão para a tua luz
Out of the dark into your light
(Me trouxe)
(Brought me)
Da minha morte para a sua vida (estou livre)
Out of my death into your life (I'm free)
Pela primeira vez, pela primeira vez
For the first time, the first time
Eu sinto meu coração batendo, ouço minha alma cantar
I feel my heartbeat, hear my soul sing
Estou vivo, tão vivo
I'm alive, so alive
Eu estava caindo até você me pegar
I was falling 'til you caught me
Estou vivo, tão vivo
I'm alive, so alive
Cada desgosto me levou a este momento
Every heartbreak led me to this moment
Para descobrir que você está chamando meu nome
To find that you've been calling out my name
É como se o céu estivesse se abrindo
It's like the skies above are breaking open
E nada mais poderia ser o mesmo
And nothing else could ever be the same
Eu sinto meu coração batendo, ouço minha alma cantar
I feel my heartbeat, hear my soul sing
Estou vivo, tão vivo
I'm alive, so alive
Eu estava caindo até você me pegar
I was falling 'til you caught me
Eu estou vivo, tão vivo, em você, em você
I'm alive, so alive, in you, in you
(Oh oh)
(Oh, oh)
Estou vivo, tão vivo, em você
I'm alive, so alive, in you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Young Escape e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: