Longue Route

Longa Estrada

Longue Route

Longa estrada cometaLongue route comète
Hoje é dia de festaAujourd`hui est de fête
Nós percorremos uma longa estradaNous avons fait longue route
Dá-nos o céu pra beberDonne-nous le ciel à boire

Longa estrada meus olhosLongue route mes yeux
Oh longa planeta azulOh longue planète bleue
Nós queimamos por muito tempoNous avons fait long feu
E ainda estamos ardendoEt nous brûlons encore

Pois a noite... tá de boaCar la nuit... est d`accord

Longa estrada cometaLongue rout comète
Hoje é dia de festaAujourd`hui est de fête
Nós percorremos uma longa estradaNous avons fait longue route
Nunca vai pararJamais elle ne s`arrête

Longa estrada de estrelasLongue route d`étoiles
Olha, elas furam a noiteRegarde elles trouent la nuit
Longa estrada cometaLongue route comète
E a noite tá de boaEt la nuit est d`accord

Nós não sabemos pra onde irNous ne savons pas où aller
Então a gente vemAlors on vient
Não temos nada a perderNous n`avons rien à perdre
Então a gente se entregaAlors on donne
Tem essa garota, garota da noiteIl y a cette fille fille de soir
E a noite tá...Et la nuit est...
de boaD`accord