Circles
The Young Romans
Círculos
Circles
Você veio como uma nuvem
You came like a cloud
Tirou todas as dúvidas
Covered every doubt
Nem sequer percebeu
Didn't even notice
Que o Sol estava se pondo
That the sun was fading out
Sorrir
Smiling
Só irá poupar-nos por um tempo
Will only save us for a while
E desejar
And wishing
Não vai esconder o que estamos perdendo
Won't hide what we're missing
Sim, eu te amo
Yeah, I love you
Mas eu não deveria ter dito isso ainda
But I shouldn't have said it yet
E eu sei que você sente isso também
And I know you feel it too
Mas eu nunca fui bom em me fazer de difícil
But I was never good at playing hard to get
Se pudermos encontrar uma maneira de começar novamente
If we can find a way to start the chase again
Poderíamos redescobrir o amor quando
We might rediscover love when
Nós circulamos em volta da curvatura
We circle 'round the bend
Agora, estamos diante de um novo ano
Now we're facing a new year
Mas está parecendo mais velho do que deveria
But it's feeling older than it should
Eu não quero ficar mais distante
I don't want to pull back any further
Mas você não está me deixando mais perto de tornar isso bom
But you're not letting me closer to make it good
Sorrir
Smiling
Só irá poupar-nos por um tempo
Will only save us for a while
E desejar
And wishing
Não vai esconder o que estamos perdendo
Won't hide what we're missing, yeah
Sim, eu te amo
Yeah, I love you
Mas eu não deveria ter dito isso ainda
But I shouldn't have said it yet
E eu sei que você sente isso também
And I know you feel it too
Mas eu nunca fui bom em me fazer de difícil
But I was never good at playing hard to get
Se pudéssemos encontrar uma maneira de começar novamente
If we could find a way to start the chase again
Poderíamos redescobrir o amor quando
We might rediscover love when
Nós circulamos em volta da curvatura
We circle 'round the bend
Em volta da curvatura
Around the bend
Sim, eu te amo
Yeah, I love you
Mas eu não deveria ter dito isso ainda
But I shouldn't have said it yet
E eu sei que você sente isso também
And I know you feel it too
Mas eu nunca fui bom em me fazer de difícil
But I was never good at playing hard to get
Sim, eu te amo
Yeah, I love you
Mas eu não deveria ter dito isso ainda
But I shouldn't have said it yet
E eu sei que você sente isso também
And I know you feel it too
Mas eu nunca fui bom em me fazer de difícil
But I was never good at playing hard to get
Se pudermos encontrar uma maneira de começar novamente
If we can find a way to start the chase again
Poderíamos redescobrir o amor quando
We might rediscover love when
Nós circulamos em volta da curvatura
We circle 'round the bend
Poderíamos redescobrir o amor quando
We might rediscover love when
Nós circulamos em volta da curvatura
We circle 'round the bend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Young Romans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: