Escape Artist

Artista de escape

Escape Artist

Meu alter-egoMy alter-ego
Ele é um artista de escapeHe’s an escape artist
Ele é apenas verdadeiramente feliz quando ele está sob prisãoHe’s only truly happy when he’s under arrest
Oh, como ele bonito, programado para pendurar a morteOh how he handsome, scheduled to hang to death
Ele é apenas verdadeiramente feliz no precipícioHe’s only truly happy at the precipice

Ele é como um espelhoHe’s like a mirror
Ele gruda nos nossos ouvidosHe sticks into our ears
Um estetoscópio no peito dos anos vagosA stethoscope to the chest of the vacant years
Eu não posso escapar da cadeira, estou anestesiado com medoI can’t escape the chair, I’m etherized with fear
Que meu único talento é pendurado aquiThat my only talent is in hanging here

Mas então éBut then it’s
Hey garoto, eu tenho o homem que está aquiHey boy, I’ve got your man he’s right here
Putty em minhas mãosPutty in my hands
Gelados e docesIce cream and sweets
Chegando nas folhasComing in the sheets
Ele não tem desculpa para sairHe got no excuse to leave

E no mundo real, uma caverna intertidalAnd in the real world, an intertidal cave
Eu monto uma cadeira esperando por uma ondaI ride a desk chair waiting for a tidal wave
Sinto vontade de dançar, mas que está a milhas de distânciaI feel like dancing, but that is miles away
Estou me sentindo duro e oco como papel machêI’m feeling hard and hollow like paper mache

Meu alter ego. Ele está na jaula de um carcereiroMy alter ego. He’s in a jailer’s cage
Ele se senta e aguarda o diabo para amparar sua fugaHe sits and waits for the devil to abet his escape
Estou pastor desculpe, eu não posso ser pasteurizadoI’m sorry pastor, I can’t be pasteurized
Todas as Bíblias do mundo para um arquivo de metalAll of the bibles in the world for a metal file

A cada batida do relógio, ele ouve as chaves do carcereiroAt every clock strike, he hears the jailer’s keys
E a dúvida começa a brotar até que ele está de joelhosAnd the doubt starts to sprout til he’s on his knees
Mas ele está cantando, quando a noite é pretoBut he is singing, when the night is black
"Tudo o que eu sou é o que eu estou visando"“All I am is whatever I’m aiming at”
E ele se lembra de como ele é chamado de sua mãeAnd he remembers like it’s his mother’s call
Para sentir a sua mão encontrar um aperto no topo da paredeTo feel his hand find a grip at the top of the wall
E eu quero sentir isso, eu quero sentir o fogoAnd I want to feel it, I want to feel the fire
Do sol que sobram na telhasOf the leftover sun on the roofing tiles