Secrets

Segredos

Secrets

Todo mundo tem segredosEveryone's got secrets
segredos sujosdirty little secrets
Será que eu tenho um sobre vocêHave i got one on you
(Será que eu tenho um sobre você)(Have i got one on you)
Embora possam ser segredos,Although they may be secrets,
podem mostrar sua fraquezathey may show your weakness
Bem, eles são realmente verdadeirosWell are they really true
(bem, eles são realmente verdadeiros)(well are they really true)

Não conte pros seus amigosDon't tell your mates
nas comunidades carenteson the council estates
porque não dá pra confiar em ninguémcos there's no one to trust
Não conte pro céu enquanto ele te molha os olhosDon't tell the sky as it spits down in your eye
mas conte pro padre se precisarbut tell the priest if you must

porque todo mundo tem problemascos everyone's got problems
todo mundo tem problemaseveryone's got problems
E todo mundo tem estresseAnd everyone's got stress
Controlando nossas relações, evitando situaçõesControlling our relations avoiding situations
que acabam em confusãoThat end up in a mess

Não tenha medoDon't be afraid
se seus pensamentos estiverem confusosif your thoughts are mislaid
porque não há nada a temercos there's nothing to fear
Não fique chateado se suas memóriasDon't get upset if your memories
trazem arrependimentos, porque todos nós temos isso aquimake regrets because we've all got them here

Segredos, segredos, segredosSecrets , secrets, secrets
São pra guardar, guardar, guardarAre for keeping, keeping, keeping
E se você contarAnd if you tell them
eles perdem o sentidoThey lose their meaning

Não conte pros seus amigosDon't tell your mates
nas comunidades carenteson the council estates
porque não dá pra confiar em ninguémcos there's no one to trust
Não conte pro céu enquanto ele te molha os olhosDon't tell the sky as it spits down in your eye
mas conte pro padre se precisarbut tell the priest if you must

Segredos, segredos, segredosSecrets , secrets, secrets
São pra guardar, guardar, guardarAre for keeping, keeping, keeping
E se você contarAnd if you tell them
eles perdem o sentido x 2They lose their meaning x 2

Todo mundo tem segredosEveryone's got secrets
segredos sujosdirty little secrets
Será que eu tenho um sobre vocêHave i got one on you
(Será que eu tenho um sobre você)(Have i got one on you)
Embora possam ser segredos,Although they may be secrets,
podem mostrar sua fraquezathey may show your weakness
Bem, eles são realmente verdadeirosWell are they really true
(bem, eles são realmente verdadeiros) x 3(well are they really true) x 3