Saying Nothing

Dizendo Nada

Saying Nothing

Entre no meuEnter my
Menino de NovembroNovember Boy
Com olhos como o marWith eyes like the sea
O rádio toca "Love Me Do"The radio sings "Love Me Do"
É, eu concordoYeah I agree
E eu já useiAnd I've used up
Cada frase queEvery sentence that
O amor tem a oferecerLove has to offer
Então silêncio ouSo silence or
Alguma frase recicladaSome recycled line
Agora, qual você prefereNow which would you prefer

Aqui está a esperança de que você tenha pensado em baixar a janela porque osHere's hoping that you thought to pull your window down cos the
Cães ainda estão latindo Debussy em rodadas e osDogs are still barking Debussey in rounds and the
Ruídos da noite estão se inclinando para conversarNight-time noises are leaning to confer
Eu estou dizendo nada, isso faz meus sentimentosI'm saying nothing it makes my feelings
Só um pouco mais altosJust a little louder

Suba a bordoCome aboard
Dessa caixa de sabãoThis soapbox
Ou apenas me puxe para baixoOr just pull me down
Estive domando ratosBeen taming rats
Em cada cantoIn every corner
Dessa cidade horrívelOf this godawful town
É só você e eu agoraIts just you and me now
Nossas desculpasOur alibi's
Foram para a camaHave gone off to bed
Então depende de nósSo its up to us
E nossos sorrisos experientesAnd our seasoned smiles
Lembrar o que foi ditoTo remember what is said

Aqui está a esperança .........Here's hoping .........

Tem algo entre seus dentesThere's something between your teeth
E se você não aguenta o calor........And if you cant stand the heat........

Aqui está a esperança ..........Here's hoping ..........