Seen It All Before

Já Vi Tudo Isso Antes

Seen It All Before

Kathy Kerosene tá trazendo a correspondênciaKerosene Kathy is bringing in the mail
É uma escolha 50/50Its a 50/50 choice
Passa ou vai pra cadeiaPass go or go to jail
Você pode vê-la com os fósforos na calçada na chuvaYou can see her with her matches on the pavement in the rain
Brilhando à luz desse trem que vai pro sulGlowing by the light of this southbound train

Ela tá gritando que bons soldados cristãos carimbam seu livro de racionamento com fracassoShe's shouting good Christian soldiers stamp their ration book with failure
E o pequeno Stalin brilhante pendurou seu chapéu no meu pregoAnd twinkle little Stalin's hung his hat up on my nail you're
Você vai desejar ter lutadoGonna wish you had of fought
Quando sua última respiração chegarWhen your last breath comes
Porque nunca nos falta nada, exceto um pouco de liberdadeCos we never want for nothing 'cept a little freedom

E eu já vi tudo isso antesAnd I've seen it all before
E eu já vi tudo isso antesAnd I've seen it all before

Bem, me levaram pra trás das grades quando eu tinha quatorzeWell they brought me to the bars when I was fourteen
Uma garotinha sexy e uma revista vagabundaA sexy little girl and a seedy little magazine
Pintaram minha vidaThe painted out my life
Em uma página em preto e brancoOn a page of black and white
Porque não há chamado pra justiça quando você tá lidando com desprezoCos there's no call for justice when you're dealing in spite

E eu pousei numa corda bamba na linha de um desafioAnd I landed on a tightrope on the hookline of a dare
Um pouco desgastada nas bordas, mas não além de consertoA little ragged at the edges but not beyond repair
Com um buraco em cada bolso e meio saco de truquesWith a hole in every pocket and half a bag of tricks
Mas não era nada que uma nota de dez e uma bala não pudessem consertarBut it was nothing that a tenner and a bullet couldn't fix

E eu já vi tudo isso antesAnd I've seen it all before
E meu dinheiro tá na raivaAnd my money is on anger
Dizem que a forma é boaThey say the form is good
Dizem que as chances estão empilhadasThey say the odds are stacked
E esse lado de Birmingham é um bom lugar pra estarAnd this side of Birmingham's a good place to be
Quando finalmente acenderem o fósforoWhen they finally light the match
E eu já vi tudo isso antesAnd I've seen it all before

Aguarde até me ver na primeira páginaJust wait till they see me out on the front page
Aguarde até lembrarem como alimentaram essa raivaJust wait till they remember how they stroked this rage
Brilhando como uma moeda no esgoto da favelaShining like a penny in the back slum gutter
Como uma sonata de uma única nota na gagueira do maquinista do tremLike a single note sonata in the train conductors stutter

Certifique-se de que eles me vejam quando eu estiver pendurado no tetoMake sure they get to see me when I'm hanging from the ceiling
Pegue cada detalhe de como eles estão se sentindoGet each detail of exactly how they're feeling
Porque a Five tem os direitos dos docu-soapsCos Five have got the rights to the docu-soap shows
Eles vão comprar a verdade com alguns donuts e uma doce rosa vermelhaThey'll buy the truth off with some donuts and a sweet red rose
E eu já vi tudo isso antesAnd I've seen it all before