Woods of Valacchia, Part 1

Bosque de Valacchia, Parte I

Woods of Valacchia, Part 1

Após a noite da lua negra
After the night of the dark moon
Eles voltam à vida
They come back to life
Das criptas... Livre das correntes
From the crypts... Free from chains

Quando o céu muda as cores
When the sky changes the colours
Os fantasmas do passado anunciam as palavras
The ghosts of the past announce the words
... Do livro escuro
... Of the dark book

Velas na maneira para o templo
Candles on the way towards the temple
Suas unhas quebradas nas árvores
Your broken nails on the trees
Para esconder você dos padres
To hide you from the priests
... No bosque de Walacchia
... In the woods of Walacchia

O sangue será vida
Blood will be life
Haverá uma respiração mórbida
There will be a morbid breath
A chuva será lágrimas
The rain will be tears
... Após a noite da lua negra
... After the night of dark moon

Na montanha a aposta para a bruxa
On the hill the stake for the witch

Você ouve os lobos uivando
You hear the howling wolves
Os mortos indicam o caminho... Para você
The dead indicate the way... For you
... Rumo a aposta
... Towards the stake