Lady Bathory

Senhora Bathory

Lady Bathory

Eu creio na luxúria do sangueI believe in the lust of blood
Beleza eterna, amor eternoEternal beauty, eternal love
Meu reino sombrio não tem DeusMy gloomy reign has no God

Após a badalada da meia-noiteAfter the midnight toll
Eu perco o controleI'm out of control
Eu afundo uma lâmina em sua gargantaI sink a blade on your throat
Eu sinto seu medo crescendo dentro de vocêI feel your fear growing inside you

Virgens agonizam em meu chãoVirgins are dying on my floor
Eu bebo suas vidas pela beleza que eu adoroI drink their life for the beauty that I adore

Tenho um demônio dentro dos meus olhosGotta daemon inside my eyes
Eu sou a rainha da noiteI'm the queen of the night
Eu sou a pecadora, o diabo, eu sou a bruxaI'm the sinner, the devil, I'm the witch
Seu sangue está em meus lábios friosYour blood is on my cold lips

Chuva vermelha na parede sangraráRed rain on the wall will bleed
Até a última gota de sangueTill the last drop of blood
Eu anseio por sua alma inocenteI crave your innocent soul
Eu sou a condessa mais negraI'm the blackest countess
A Sanguinária BathoryThe Bloody Bathory

Um meio-dia é ouvido entre os carvalhos ancestraisA noon is heard among the ancient oaks
Do castelo sombrio a piedade de Deus, você invocaFrom the gloomy castle God's mercy, you invoke
Eu sou Erzebeth Bathory a rainha do infernoI'm Erzebeth Bathory the queen of hell
A mestra do sofrimento, a condessa da dorThe mistress of suffering, the countess of pain

Tenho um demônio dentro dos meus olhosGotta daemon inside my eyes
Eu sou a rainha da noiteI'm the queen of the night
Eu sou a pecadora, o diabo, eu sou a bruxaI'm the sinner, the devil, I'm the witch
Seu sangue está em meus lábios friosYour blood is on my cold lips

Chuva vermelha na parede sangraráRed rain on the wall will bleed
Até a última gota de sangueTill the last drop of blood
Eu anseio por sua alma inocenteI crave your innocent soul
Eu sou a condessa mais negraI'm the blackest countess
A Sanguinária BathoryThe Bloody Bathory

Caminhando por entre as ruínas do meu casteloWalking among the ruins of my castle
Em meu reinado de terrorIn my reign of terror
Você pode ouvir todos os gritosYou can hear all the screams
A dor e o sangueThe pain and the blood
Que ainda escorremThat still flow