Lament Of The Perishing Roses

Lamento Das Rosas Perecidas

Lament Of The Perishing Roses

Onde tu andas, tuas rosas perseguidas - Sem espinhos e profundas
Where'er thou walkest, thou strewest roses - Thornless and deep
Vermelhas são elas
Reds are they
Para um belo caminho de harmonia tu levas
Onto a beauteous path harmony thou leadest
Onde cachoeiras cantam seus hinos de estima
Where waterfalls sing their hymns of appraisal

Germinam em verde a terra estéril
Germinate into green the sterile earth -
Equilibra nova vida contra o declínio
Equiponderat'd new life against decay

Lava o macrocosmo com o orvalho da manhã
Wash the macrocosm with morning dew -
Aurora de cachoeiras cercadas por arco-íris
Aurora of the waterfalls' encircling rainbows

No horizonte a aparência de um enegrecimento empírico
In the horizon the appearance of a blackening empyrean
Um furacão furioso acompanhado por céus do crepúsculo
A furious whirling wind accompanied by skies of dusk

Na liderança - O Cavalo Pálido - puxando uma carruagem de divindades mortas
In the lead - The Pale Horse - pulling a cart of dead deities -
As belas cores são afastadas
The beautiful colors are drift'd away

A Asphodel negra surge de um florescer lívido sobrecarregado
Black Asphodels ascend from the overcloudéd livid blossom
Completamente coberto pelo Aqueronte, a terra que foi pensada eterna
Completely covering acherontic the land that was thought everlasting