Rizumu (rhythm)

Ritmo

Rizumu (rhythm)

* Desculpa, ontem não consegui passar
ごめん きのうこえることできなかった
gomen kinou koeru koto dekinakatta
Desculpa, hoje não sei se vou conseguir voar
ごめん きょうもとべるかわからないけど
gomen kyou mo toberu ka wakaranai kedo
Vou deixar meu ritmo ser quem eu sou
じぶんらしくいきるRIZUMUきざもう
jibun rashiku ikiru RIZUMU kizamou
Amanhã vou começar a andar de novo
あしたからまたあるきだそう
ashita kara mata arukidasou

Ah, de novo pela TV
AhまたTVからは
Ah mata TV kara wa
Dizem pra eu ir em frente e cantar com um sorriso
まえむきにいけとえがおでうたってるよ
maemuki ni ike to egao de utatteru yo
Não é tão simples assim
そんなかんたんじゃないの
sonna kantan ja nai no
Onde está o meu caminho só meu?
あたしだけの道はどこにあるの
atashi dake no michi wa doko ni aru no?

Sozinha no quarto, olhando pra baixo
くらいへやでひとりうつむく
kurai heya de hitori utsumuku
"Não precisa se apressar" é a sua mensagem
アセラナクテモいい」きみのME-RU
"aseranakutemo ii" kimi no ME-RU
Só consigo agradecer agora
ありがとうしかいまはいえなくて
arigatou shika ima wa ienakute
A manhã chega, e eu vou chorar
あさがくるよ なくてくるよ
asa ga kuru yo nakete kuru yo

* repetir
repeat
repeat

Ah, esse meu sentimento
Ahあたしのこのおもい
Ah atashi no kono omoi
Quero que chegue até você, tão longe, uma melodia
きみまでわとおいとどけたいMERODI
kimi made wa tooi todoketai MERODI
Qualquer ritmo que eu seguir
どんなRIZUMUのうえだって
donna RIZUMU no ue datte
Vou me abrir mais, levantar bem alto
もっとむねはってたかくてあげて
motto mune hatte takaku te agete

Ninguém sabe o futuro
だれもがみらいわからない
daremo ga mirai wakaranai
Então, por que não tá tudo bem assim?
だからいまはそれでいいんじゃない
dakara ima wa sore de ii n' ja nai?
Não tem forma, é um sonho na palma da mão
かたちはないこのてのなかのゆめ
katachi wa nai kono te no naka no yume
Não vai acabar, eu quero cantar
おわりないようたいたいよ
owari nai yo utaitai yo

* repetir
repeat
repeat

Tem coisas que eu quero dizer
いいたいことあるけど
iitai koto aru kedo
Mas agora não quero falar nada
いまはなにもいいたくないよ
ima wa nani mo iitakunai yo
Mas se for com você
でもきみとなら
demo kimi to nara
Naquela luz
あのひかりのなか
ano hikari no naka
Eu posso brilhar, com certeza, eu acredito
かがやけるきっとI believe
kagayakeru kitto I believe

* repetir duas vezes
repeat twice
repeat twice