Pink Tears

Lágrimas cor de rosa

Pink Tears

Para sempre eu sou sua
Forever I'm yours
Forever i'm yours
Somos mentirosos nando mo
We're liars nando mo
We're liars nando mo
Não acabou mais
It's over no more
It's over no more
koko de nokoru no demo dolorida
ここでのこるのそれでも
koko de nokoru no sore demo

sayonara tsumetai melody
さよならつめたいメロディ
sayonara tsumetai melody
sinfonia setsunaku kanaderu
せつなくかなでるシンフォニー
setsunaku kanaderu symphony
wakatteru
わかってる
wakatteru
tsuzuki no nai koto
つづきのないこと
tsuzuki no nai koto
wakatteru
わかってる
wakatteru
demonstração dolorida aitai
それでも会いたい
sore demo aitai

hikiyoserareta kuchibiru
ひきよせられたくちびる
hikiyoserareta kuchibiru
dakishime kaesu yo tsuyoku
だきしめかえすよつよく
dakishime kaesu yo tsuyoku
motome aitai yo amaku
もとめあいたいよあまく
motome aitai yo amaku
kareta bara ga monogataru
かれたばらがものがたる
kareta bara ga monogataru
kimi para boku wa kako ni naru
きみとぼくはかこになる
kimi to boku wa kako ni naru
hitotsu hitotsu kako ni naru
ひとつひとつかこになる
hitotsu hitotsu kako ni naru

kami-sama kami-sama me diga
かみさまかみさまtell me
kami-sama kami-sama tell me
kono kimochi hodo kasete me salve
このきもちほどかせてsave me
kono kimochi hodo kasete save me
ousa ka wo omou kono kimochi wo
だれかをおもうこのきもちを
dare ka wo omou kono kimochi wo
naze kono watashi ni ataete shimatta no
なぜこのわたしにあたえてしまったの
naze kono watashi ni ataete shimatta no
Não não
No, no
No, no
konna hazu ja nai
こんなはずじゃない
konna hazu ja nai
nando mo kurikaesu saigo não naquela noite
なんどもくりかえすさいごのthat night
nando mo kurikaesu saigo no that night
nakenai kimi no ookina senaka wo
なけないきみのおおきなせなかを
nakenai kimi no ookina senaka wo
tomeru mae ni doa no oto ga hibiku no
とめるまえにドアの音がひびくの
tomeru mae ni doa no oto ga hibiku no

Baby, baby, você me deixou rosa
Baby, baby, you left me pink
Baby, baby, you left me pink
asoko no oku ni nemuru subete no himitsu mo
あそこのおくにねむるすべてのひみつも
asoko no oku ni nemuru subete no himitsu mo
Baby, baby, você me deixou rosa
Baby, baby, you left me pink
Baby, baby, you left me pink
dokomademo pinku ni tokasareta meu coração
どこまでもピンクにとかされたいmy heart
dokomademo pinku ni tokasareta my heart
Baby, baby, você me deixou rosa
Baby, baby, you left me pink
Baby, baby, you left me pink
subete wo miyabutta kimi no hitomi
すべてをみやぶったきみのひとみ
subete wo miyabutta kimi no hitomi
subete wo saguri ateta kimi no yubi
すべてをさぐりあてたきみのゆび
subete wo saguri ateta kimi no yubi
wasurerarezu karada ni nokoru tsumi
わすれられずからだにのこるつみ
wasurerarezu karada ni nokoru tsumi

hikiyoserareta kuchibiru
ひきよせられたくちびる
hikiyoserareta kuchibiru
dakishime kaesu yo tsuyoku
だきしめかえすよつよく
dakishime kaesu yo tsuyoku
motome aitai yo amaku
もとめあいたいよあまく
motome aitai yo amaku
kareta bara ga monogataru
かれたばらがものがたる
kareta bara ga monogataru
kimi para boku wa kako ni naru
きみとぼくはかこになる
kimi to boku wa kako ni naru
hitotsu hitotsu kako ni naru
ひとつひとつかこになる
hitotsu hitotsu kako ni naru

hidoku awai pinku iro
ひどくあわいピンクいろ
hidoku awai pinku iro

hikiyoserareta kuchibiru
ひきよせられたくちびる
hikiyoserareta kuchibiru
dakishime kaesu yo tsuyoku
だきしめかえすよつよく
dakishime kaesu yo tsuyoku
motome aitai yo amaku
もとめあいたいよあまく
motome aitai yo amaku
kareta bara ga monogataru
かれたばらがものがたる
kareta bara ga monogataru
kimi para boku wa kako ni naru
きみとぼくはかこになる
kimi to boku wa kako ni naru
hitotsu hitotsu kako ni naru
ひとつひとつかこになる
hitotsu hitotsu kako ni naru