Ainda Aqui

Still Here

Eu me lembro de quando o para sempreI remember when forever
Não parecia tão distanteDidn't feel so far away
Cada palavra que você disseEvery word you said
Deu sentido ao caosMade the chaos make sense

Cada rachadura na minha cabeçaEvery crack in my head
Começaram a construir a defesaStarted building defense
A verdade morava em seus olhosTruth living in your eyes
Sem disfarce no seu tomNo disguise in your tone

Você causou tempestades na minha menteYou took storms in my mind
Transformou o barulho em larTurned the noise into home
Quando eu disse para sempreWhen I said forever
Eu quis dizer cada linhaI meant every line

Não era apenas uma promessaWasn't just a promise
Foi assim que sobreviviIt was how I survived
Mas em algum lugar nessa estradaBut somewhere on the road
Algo mudou a visãoSomething shifted in view

Pisquei por um segundoI blinked for a second
E eu me perdi, e você tambémAnd I lost me and you
Eu revivo cada momentoI replay every moment
Tentando encontrar a portaTrying to find the door

O segundo em que o silêncioThe second that the silence
Começou a cobrir o chãoStarted covering the floor
Ontem era abrigoYesterday was shelter
Agora é só ar vazioNow it's empty air

Ainda estou parado no corredorI'm still standing in the hallway
Mas você não está mais láBut you're no longer there
Ainda estou aqui tentandoI'm still here trying
Tentando ser seu larTrying to be your home

Mas cada muro entre nósBut every wall between us
Deixa mais frio do que antesFeels colder than before
Será que era o amor que estava se desvanecendo?Was it love fading
Ou o silêncio se tornando ensurdecedor?Or silence growing loud?

Você não me destróiYou don't tear me down
Mas você não me tira daquiBut you don't pull me out
Estou no meio do fogo cruzadoI'm caught in the middle
De perder você ou a verdadeOf losing you or truth

Se você já me deixouIf you already left me
Por que estou aqui por você?Why am I here for you?
Páginas no chãoPages on the floor
Como se a história tivesse sido rasgadaLike the story got torn

Como um incêndio na salaLike a fire in the room
Reduzido a cinzas ao amanhecerTurned to ash by the dawn
Buscando no passadoSearching through the past
Como um mapa sem legendaLike a map with no key

Tentando encontrar o momentoTrying to find the moment
Que você parou de me escolherYou stopped choosing me
Talvez em algum lugar distanteMaybe somewhere distant
Duas direções se separamTwo directions split apart

Mas mesmo perdido dentro de mim mesmoBut even lost inside myself
Seu caminho atravessa meu coraçãoYour road runs through my heart
Se o amor ainda respiraIf love is still breathing
Talvez tenha apenas mudadoMaybe it moved away

Mas se realmente acabouBut if it's really over
Por que não consigo simplesmente ir embora?Why can't I walk away?
Ainda estou aqui tentandoI'm still here trying
Tentando ser seu larTrying to be your home

Mas cada muro entre nósBut every wall between us
Deixa mais frio do que antesFeels colder than before
Será que era o amor que estava se desvanecendo?Was it love fading
Ou o silêncio se tornando ensurdecedor?Or silence growing loud?

Você não me destróiYou don't tear me down
Mas você não me tira daquiBut you don't pull me out
Estou no meio do fogo cruzadoI'm caught in the middle
De perder você ou a verdadeOf losing you or truth

Se você já me deixouIf you already left me
Por que estou aqui por você?Why am I here for you?
Talvez tenhamos perdido a estradaMaybe we lost the road
Em algum lugar perdemos a luzSomewhere we lost the light

Dois corações à deriva lentamenteTwo hearts drifting slowly
No silêncio da noiteThrough the quiet of the night
Sua voz ainda ecoaYour voice still echoes
Em cada sala vaziaThrough every empty room

Como um fantasma no silêncioLike a ghost in the silence
Não consigo fugir de vocêI can't outrun from you
Você não me destruiuYou didn't break me
Você desapareceuYou disappeared

O silêncio fere mais profundamenteSilence cuts deeper
Palavras que eu temiaThan words I feared
Eu ainda estou aquiI'm still here
Ainda estou aqui tentandoI'm still here trying

Tentando ser seu larTrying to be your home
Mesmo que o silêncioEven if the silence
Seja tudo o que você me mostrouIs all you've ever shown
Quando eu disse para sempreWhen I said forever

Eu quis dizer isso desde o inícioI meant it from the start
Mesmo que você já tenha ido emboraEven if you're gone
Eu ainda estou aquiI'm still here
Com seu ecoWith your echo

Em meu coraçãoIn my heart