Tic-tac

Tick Tock

Tic-tacTick tock
Tic-tacTick tock
Aja primeiroAct first
Pense mais tardeThink later
Entenda quando a fumaça já se foiUnderstand when the smoke is gone
Minha mente foi forjadaMy mind was forged
Em situações de pressão e tempestadesIn pressure and storms
E todos os anosAnd every year
O peso se torna maiorThe weight grows strong
Tic-tacTick tock
Tic-tacTick tock
Há um relógio no meu peitoThere's a clock in my chest
Tic-tacTick tock
Tic-tacTick tock
A cada segundoEvery second
Uma ameaça carregada de significadoA loaded threat

O tempo não vai pararTime won't stop
E eu também nãoAnd neither will I
Combustível nos meus pulmõesFuel in my lungs
Fogo por dentroFire inside
Sem tempo para jogosNo time for games
Sem tempo para espetáculoNo time for show
Se algo precisa acontecerIf something must move
Eu aperto o gatilhoI pull the trigger
E vouAnd go
Enquanto eles debatemWhile they debate
O que é certo ou erradoWhat's right or wrong
Enquanto eles discutemBy the time they speak
Já está feitoIt's already done

Tic-tacTick tock
Tic-tacTick tock
Minha mente não descansaMy mind won't rest
Essa pressão agoraThis pressure now
Virou meu coleteBecame my vest
Isso não é uma corridaThis ain't a race
Contra o seu ritmoAgainst your pace
É uma guerra com o espelhoIt's war with the mirror
Cara a caraFace to face
Tic-tacTick tock
Tic-tacTick tock

Uma bomba no meu peitoA bomb in my chest
O tempo gritando altoTime screaming loud
Cada arrependimentoEvery regret
Eu não estou correndoI'm not running
Contra vocêAgainst you
Estou correndoI'm running
Contra mimAgainst me
Se o mundo gritarIf the world screams
DesacelereSlow down
Isso é algoThat's something
Que eu não consigo serI can't be
Se queimaIf it burns
Ver alguém ascenderTo watch someone rise
Então não olheThen don't look
Pra mimAt me
Minha mente não para de funcionarMy mind keeps moving
Antes que eu possa sentirBefore I can feel
Eu ajo primeiroI act first
Então torno isso realidadeThen make it real
Quase uma máquinaAlmost a machine
Rotina friaCold routine
A emoção se vaiEmotion slips
Entre um momento e outroIn between
No fimIn the end
O que precisava ser feitoWhat had to be done
Eu fizI did

Mesmo com vozesEven with voices
Enchendo minha cabeçaFilling my head
Engraçado ouvir seu julgamentoFunny hearing judgment
Em vez dissoFrom those instead
No finalBecause in the end
Eu que carreguei o pesoI carried the weight
Eles nunca fizeram por mimThey never gave me
Cada erroEvery mistake
Custou meu futuroTaxed my future
Para eles, não significou nadaFor them it was nothing
Para mim foi brutalFor me it was brutal

Eles nunca estiveramThey never stood
Onde eu estiveWhere I stood
Nunca correramNever ran
Com o que tiveThrough what I could
Nunca dormiramNever slept
Com chuva no telhadoWith rain on the roof
Contando os segundosCounting seconds
Em busca de provasSearching for proof
Se a sua voz apenas apareceIf your voice only rises
Para julgarTo judge
Então, seu pesoThen your weight
Não mudará meu caminhoWon't move my path

Você não define o meu ritmoYou don't set my pace
Você não escolhe o meu norteYou don't choose my north
Aqueles que nunca caíramThose who never fell
Não sabem o custoDon't know the cost
Aqueles que nunca sangraramThose who never bled
Não sabem o pesoDon't know the weight
De um mundo inteiro malditoOf a whole damn world
Tive que carregarI had to take
Eles discutem sentados em suas poltronasThey talk from chairs
Eu corri em meio a tempestadesI ran through storms
Eles tinham opiniõesThey held opinions
Eu segurei o mundoI held the world

Tic-tacTick tock
Tic-tacTick tock
Tempo correndoTime running
Tic-tacTick tock
Tic-tacTick tock
Queimando a menteMind burning
TicTick
TacTock

Coração ainda batendoHeart still beating
O tempo revelaTime revealing
Quem ainda está respirandoWho's still breathing
Nunca foi sobreIt's never about
Lutar contra alguémBeating someone
No fimIn the end
Estou lutandoIt's beating
Contra o pior em mimThe worst in me
Eles podem discutirThey can talk
Eles podem medirThey can measure
Mas no finalBut in the end
Eu fiz maisI did more
Mais do que jamais fizeramThan they ever did
Por mimFor me
As palavras desaparecemWords disappear
Ao ventoIn the wind
Mas as ações permanecemBut actions stay
Até o fimUntil the end

TicTick
TacTock
O tempo nunca menteTime never lies
A cada segundoEvery second
RedefineRedefines