Idle Lover

Amante Ocioso

Idle Lover

Escapar dos sinais de alerta, você disse
Slip away from the warning signs did you say
É tudo que vai dizer?
All you're going to say?
Você pode gritar isso do navio em que você está afundando
Could shout it out from the ship you're sinking
Não vá afundar com ele
Won't go down with it
Pessoas falam como se nada estivesse errado
People talk as if nothing's wrong
Corte tudo que se move
Stab away it all moves on
Acorde e veja que sua cabeça está mantida submersa
Wake up and see that your head's held under

Amante ocioso
You idle lover
Do atraso
Of delay
Dois caminhos a tomar, você pode escolher qualquer um
Two paths to take, you can choose either

For quanto tempo tenho que esperar para que você
How much longer must I wait for you
Perceba tudo isso?
To figure this all out?
Você poderia cumprimentar o diabo de braços abertos
You'd greet the devil with open arms
Sem custo
No charge
Muda todo ano, agora é inverno
It changes every year, now it's winter time
e o verão está aqui
and the summer's here
Esta situação está além de toda razão
This situation's beyond all reason

Amante ocioso
You idle lover
Do atraso
Of delay
Dois caminhos a tomar, você pode escolher qualquer um
Two paths to take you can choose either
Você já se perguntou sobre o caminho?
Do you ever wonder about the way?
Dois caminhos a tomar, você pode escolher qualquer um
Two paths to take, you can choose either

Me ame baby, me ame baby, me ame talvez, me ame baby
Love me baby, love me baby, love me maybe, love me baby

Amante ocioso
You idle lover
Do atraso
Of delay
Dois caminhos a tomar, você pode escolher qualquer um
Two paths to take you can choose either
Você já se perguntou sobre o caminho?
Do you ever wonder about the way?
Se caminho a tomar e escapar de qualquer um
Your path to take and you escape of either
Me ame baby, me ame baby, me ame talvez, me ame baby
Love me baby, love me baby, love me maybe, love me