My Love’s Kisses (Taste Like Salt)

Meu amor Beijos (tem gosto de sal)

My Love’s Kisses (Taste Like Salt)

beijos do meu amor tem gosto de sal
My love’s kisses taste like salt
Seu coração apertou fina bombas lágrimas
Her heart pressed thin pumps tears
Os lábios de meu amor são preto e estourando
My love’s lips are black and bursting
Nuvens que derramam sobre com os medos do meu amor
Clouds spilling over with my love’s fears

beijos do meu amor tem gosto de chuva
My love’s kisses taste like rain
Chuva correndo vermelho com aflição do meu amor
Rain running red with my love’s woe
Os olhos do meu amor são verdes com baço
My love’s eyes are green with spleen
Colhendo o que seus beijos semear
Reaping what her kisses sow

beijos do meu amor gosto de perda
My love’s kisses taste of loss
Gosto da infância, e gosto de sono
Taste of childhood, and taste of sleep
beijos do meu amor são erros e acertos
My love’s kisses are hits and misses
Mas quando ela chega, meu amor vai fundo
But when she hits, my love goes deep

E meu amor canta como as rochas em seus sapatos
And my love sings like the rocks in her shoes
Inundando todas as coisas em um deslizamento de terra de azuis
Swamping all things in a landslide of blues
Meu amor oscilações como uma andorinha em um vendaval
My love swings like a swallow in a gale
-Se batendo suas asas, de baixo para evitar o granizo
Up beating her wings, low to dodge the hail

beijos do meu amor tem gosto de árvores
My love’s kisses taste like trees
Old torres de pinheiros anseio por abraços
Old pine spires longing for hugs
As mãos de meu amor são as abelhas bebê
My love’s hands are baby honey bees
E os pés do meu amor não são maiores do que os erros
And my love’s feet are no bigger than bugs

Sim beijos do meu amor tem gosto de saudade
Yes my love’s kisses taste like longing
Gosto de cinzas em uma suíte Sibelian
Taste like ashes in a Sibelian suite
Sim beijos do meu amor são erros e acertos
Yes my love’s kisses are hits and misses
Mas quando ela bate, seus cortes profundo amor
But when she hits, her love cuts deep

Oh meu amor é uma lontra dissimular um tigre
Oh my love is an otter dissembling a tiger
Acautelai-vos significado de ver ou estar dentro dela
Take heed ye meaning to see or be inside her
Para os lábios foram feitos para cortar e seus quadris para ranger
For her lips were made for slashing and her hips for gnashing
E quando o meu amor fica azul ela vai jorrar como um gêiser
And when my love gets blue she’ll gush like a geyser

E meu amor canta como as rochas em seus sapatos
And my love sings like the rocks in her shoes
Inundando todas as coisas em um deslizamento de terra de azuis
Swamping all things in a landslide of blues
Meu amor oscilações como uma andorinha em um vendaval
My love swings like a swallow in a gale
Mas eu sei que ela vai acabar com isso no tempo
But I know she’ll cut through it in time
Eu sei que meu amor não falhará
I know my love won’t fail