(I Don't Want To Be A) Billionaire

(Eu Não Quero Ser Um) Bilionário

(I Don't Want To Be A) Billionaire

Eu não quero ser bilionárioI don't wanna be a billionaire
Eu só quero um lugar confortável para morarI just want a comfy place to live
Com amigos e vizinhos sempre por pertoWith friends and neighbors always around
Eles nunca me ligam, apenas entramThey never call me, just walk on in
As portas e janelas nunca estão trancadasThe doors and windows ain't ever locked
Porque eu não tenho nada para roubarBecause I don't have any shit to steal
Apenas algumas cadeiras confortáveis para sentarJust a couple comfy chairs to sit
E uma panela para cozinhar uma refeição em famíliaAnd a pot to cook a family meal

Então feche seus olhos e cubra seus ouvidosSo close your eyes and cover up your ears
Esta não é a mensagem que você veio ouvir, masThis ain't the message that you came to hear, but
Eu não posso evitar se eu simplesmente não me importoI can't help it if I just don't care
Eu não quero ser um bilionárioI don't want to be a billionaire

Estou cansado de ouvir sobre oferta pública inicialI'm tired of hearin' about the IPO
Todas as maneiras pelas quais todo o dinheiro poderia fluirAll of the ways that all the cash could flow
Seria bom se ele escorresseIt would be nice if it would trickle down
Para as pessoas do outro lado da cidadeTo the people on the other side of town
Mas algo me diz que provavelmente não vaiBut something tells me that it probably won't
Porque algo me diz que isso não está certo'Cause something tells me that it just ain't right
Recebendo doações para o um por centoTaking donations for the one percent
Dos bolsos dos 99Out of the pockets of the 99

Então feche seus olhos e cubra seus ouvidosSo close your eyes and cover up your ears
Esta não é a mensagem que você veio ouvir, masThis ain't the message that you came to hear, but
Eu não posso evitar se eu simplesmente não me importoI can't help it if I just don't care
Eu não quero ser um bilionárioI don't want to be a billionaire

Não eu nãoNo, I don't
Não-oh-oh, eu nãoNo-oh-oh, I don't
Eu não quero ser um bilionárioI don't wanna be a billionaire

Não quero sacrificar minha vidaI don't want to sacrifice my life
Tentando ganhar cinco segundos em uma fila de caixaTryin' to shave five seconds off a checkout line
Pense em algo que o mundo inteiro precisaThink of something that the whole world needs
Entrega mais rápida de fast foodFaster fast food delivery
Eu não quero ser forçado a adivinharI don't want to be forced to guess
O que fazer com todo o meu excessoWhat to do with all of my excess
Tirar férias no espaço sideralTake vacations into outer space
Ou pagar a todos os professores um salário dignoOr pay all school teachers a living wage

Eu sei que isso não vai dar em nadaI know nothing's gonna come from this
Exceto irritar algumas pessoasExcept for make a couple people pissed
Não é eficaz, tanto quanto eu posso dizerIt ain't effective, far as I can tell
Dizer ao diabo que ele deveria ir para o infernoTelling the Devil he should go to hell
E eu nem sei quem é o culpadoAnd I don't even know who's to blame
Ou quem está marchando na parada de sucessosOr who's been marching in the hit parade
Mas eu realmente não quero cantar juntoBut I don't really wanna sing along
Se um computador escreveu a porra da músicaIf a computer wrote the fuckin' song

Então feche seus olhos e cubra seus ouvidosSo close your eyes and cover up your ears
Esta não é a mensagem que você veio ouvir, masThis ain't the message that you came to hear, but
Eu não posso evitar se eu simplesmente não me importoI can't help it if I just don't care
Eu não quero ser um bilionárioI don't want to be a billionaire

Não, eu nãoNo, I don't
Não-oh-oh, eu nãoNo-oh-oh, I don't
Eu não quero ser um bilionárioI don't wanna be a billionaire