You Could Be President

Você poderia ser presidente

You Could Be President

Mamãe, mamãe, é um mundo louco, loucoMomma, Momma, it's a mad, mad world
Eu me sinto mal por todos os meninos e meninasI feel bad for all the boys and girls
Caindo do plano astralFallin' in from the astral plane
Fora do grande desconhecido para o grande loucoOut of the great unknown into the grand insane
Mas ouça crianças, eu tenho boas notíciasBut listen, children, I've got good news
Você não precisa jogar de acordo com as regrasYou don't have to play by the rules
Então, dê um passo à frente e aponte sua reivindicaçãoSo step right up and just stake your claim
E eu vou te ensinar como jogar o jogoAnd I'm gon' teach you how to play the game

Basta dar seus socos e não hesitarJust throw your punches and have no hesitance
Siga palpites apesar das evidênciasFollow hunches in spite of evidence
Toda a Terra é apenas uma residência particular, eThis whole Earth is just a private residence, and
Você poderia ser presidenteYou could be President

Mamãe, mamãe, eu odeio dizerMomma, Momma, I hate to say
Cachorro come cachorro parece ser a única maneiraDog eat dog seems like the only way
Para sentar-se na cadeira do capitãoTo take your seat in the captain's chair
Deus sabe, a regra de ouro não vai chegar láLord knows, the golden rule ain't gonna get you there
Portanto, não seja humilde e não seja gentil, não, nãoSo don't be humble and don't be kind, no, no
Todo esse barulho é apenas uma perda de tempo (é uma perda de tempo)All that noise is just a waste of time (It's a waste of your time)
E não se importe com o que as pessoas dizemAnd pay no mind to what the people say
Contanto que as pessoas digam seu nome (mantenha-as dizendo seu nome)So long as the people say your name (Keep 'em sayin' your name)

Basta dar seus socos e não hesitarJust throw your punches and have no hesitance
Siga palpites apesar das evidênciasFollow hunches in spite of evidence
Toda a Terra é apenas uma residência particular, eThis whole Earth is just a private residence, and
Você poderia ser presidenteYou could be president

Mamãe, mamãe, é difícil verMomma, Momma, it's hard to see
Aquela velha senhora chamada LibertyThat old Lady called Liberty
Chorando naquela baía de Nova York, não, nãoWeeping into that New York bay, no, no
Bem, se eu pudesse consolá-la, é isso que eu diriaWell if I could console her, this is what I'd say

Basta dar seus socos e não hesitarJust throw your punches and have no hesitance
Siga palpites apesar das evidênciasFollow hunches in spite of evidence
Toda a Terra é apenas uma residência particularThis whole Earth is just a private residence
E é todo seu, para que você possa fazer a sua bagunçaAnd it's all yours, so you can make your mess of it

Execute sua boca e misture todas as suas mensagensRun your mouth and mix all your messages
Torça a verdade até que você não consiga entendê-laTwist the truth until you can't make sense of it
Você não pode perder se continuar dobrandoYou can't lose if you can keep on bendin' it
Você poderia ser presidenteYou could be President
Você poderia ser presidenteYou could be President
Você poderia ser presidenteYou could be President
Você poderia ser presidenteYou could be President