exibições de letras 3.883
Letra

Significado

Afogado

Drown

Eu vejo um fantasma, um espíritoI see a ghost, a spirit
Andando sobre as águasWalking on the water
Ele me ordena ir até eleHe bids me come to him
Sem um barcoWithout a boat
Andando sobre o marTo walk upon the sea

Então eu pulo da beiradaSo i jump over the edge
E dou um passo sobre a águaAnd take a step upon the water
Estou chegando pertoI'm getting closer
Enquanto sinto o mar se movendoAs i feel the sea move
Embaixo dos meus pésUnderneath my feet

Eu sinto o vento e ouçoI feel the wind and hear
O rugido das ondasThe roar of waves
Que quebram à minha voltaThat crash around me
E quando elas me pegamAnd when they get their hold on me
Eu me sinto afundarI feel i'm going down
Por favor, não me deixe afogarPlease don't let me drown

Como Pedro todos aqueles anos atrásLike peter all those years ago
Que mudou o olhar e afundouWho looked away and sank below
Quando eu afundar no mar da dúvidaWhen i sink in seas of doubt
Você vai pegar minha mão e me puxar?Will you take my hand and pull me out?
O demônio e o profundo mar azulThe devil and the deep blue sea
Com braços abertos me esperamWith open arms awaiting me
Mas eu não vou afundar esta noiteBut i won't go down tonight
Se eu manter meus olhos em você, eu ficarei bemIf i keep my eyes on you, i'll be alright

Deus, a tempestade está pesadaGod, the storms are heavy
E as ondas me derrubaramAnd the waves have beaten me down
E os ventos têm me viradoAnd the winds have turned me
Em todas as direçõesEvery which way
Giro, giro e giroRound and round and round

É tão difícil de manter o focoIt's so hard to focus
Mas eu não vou mudar meu olharBut i don't want to look away
Mesmo que as ondas cresçamEven when the waves grow higher
Todo diaEvery day
Cresçam todo diaHigher every day

Ondas e tornados giram os meus olhosWaves and whirlwinds turn my eyes
Furiosamente sob os céus assustadoresRaging under threatening skies
O milagres de ontemThe miracles of yesterday
Parecem tão distantesCan sometimes seem so far away
Oh nós de pouca fé, como esquecemos rápidoOh we of little faith, how quickly we forget

Cansado e agredido pelas ondasTired and battered by the waves
Não deixe as águas serem minha tumbaWon't let the waters be my grave
Devoção mais profunda que o marDevotion deeper than the sea
As marés do oceanos não irão me engolirThe ocean's tide won't swallow me
Uma mão está chegandoA hand is reaching
Eu a seguro e suboI grab it and rise

Enviada por Paulo e traduzida por Aislan. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Theocracy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção