Kenavo
Au coin du foyer viens près de moi t'asseoir
Yvonne
Disons-nous adieu par ce lugubre soir
D'automne
Ne pars que demain car le vent cette nuit
Fait rage
Cuirasse ton cœur gros d'angoisse et d'ennui,
Courage
{Refrain:}
Kenavo, kenavo
Puisque mon grand bateau
Doit m'emporter bientôt
Kenavo
Kenavo, kenavo
Dans un dernier sanglot
Quittons-nous sur ce mot
Kenavo
Espère trois ans ton ami Jean-Louis
Et pense
Qu'il n'aime ici-bas que toi, sa mère et puis
La France
Tous ces amours-là, ta promise n'est pas
Jalouse
Promise au départ, au retour tu seras
Épouse
{au Refrain}
Adeus
No canto da lareira vem perto de mim sentar
Yvonne
Vamos nos dizer adeus nesta noite sombria
De outono
Não vá embora antes de amanhã, pois o vento esta noite
Faz tempestade
Fortaleça seu coração cheio de angústia e tédio,
Coragem
{Refrão:}
Adeus, adeus
Já que meu grande barco
Deve me levar em breve
Adeus
Adeus, adeus
Em um último soluço
Nos despedimos com esta palavra
Adeus
Espere três anos seu amigo Jean-Louis
E pense
Que ele ama aqui embaixo só você, sua mãe e depois
A França
Todos esses amores, sua noiva não é
Ciumenta
Prometida na partida, no retorno você será
Esposa
{no Refrão}