Golden Age

Era Dourada

Golden Age

Observe o que éObserve that which is
A instigação parricidaThe patricidal instigation
Pois ele esculpiu o planoFor he carved the plane
Que sempre os separaráThat shall ever separate them
Com o vermelho crescido e manchadoWith tainted cresecent red
Dualidade fortalecidaDuality emboldened
Assim jaz a esfera celestialSo lies the celestial sphere
Sob eras douradasUnder ages golden

Eis o pai estéril, suspenso em tormentoBehold the sterile father, suspended in torment
Sempre à vista da terraEver in sight of the earth
Desfrute da libertação da mãe fértil,Bask in the liberation of the fertile mother,
Pois o ascendente buscou sangue no abismo e retornouFor the ascendant sought blood in the pit, and returned

Terminando em êxtaseEnding in rapture
Vingança entronizadaVengeance enthroned
Os antigos tremores aprisionadosThe ancient tremors imprisoned
Na morte das profundezasIn depth's deathly hold
Como estrangula o ar!How it strangles the air!
Com vontade vitoriosaWith victorious volition
Agora duas vezes os reisNow twice hath kings
Conquistaram a criaçãoConquered creation

Não colhe a terraDoes the harvest of the soil
Os frutos envenenados da mortalidade?Not yield the poisoned fruits of mortality?
Condensando em matérias das quais as partículas não sabem,Condensing into matters of which the particles know not,
Temor pelos corações dos homensFear for the hearts of men
Pois os filhos dos imortais se tornaramFor the children of the deathless have become
Temor pelo destino que assombra os imortaisFear for the fate that haunts immortals
Enquanto a foice amaldiçoada ainda brilha com sangue divinoWhile the cursed sickle still shines with divine blood

Conjurador da aflição do homemConjurer of man's affliction
Criadora, escuridão primordialCreatrix, primordial dark
Como o mundo tremeráHow the world shall tremble
Sob a gravidade da sua marcaUnder the gravity of your mark
Pontus, doadora da vidaPontus, giver of life
Com o céu contidoWith heaven restrained
Assim seguiram as inundaçõesSo followed the floods
As células ancestraisThe ancestral cells
Abiogênese: A grande divisãoAbiogenesis: The great divide

Essência solta!Unbound essence!
Cose a colheita douradaReap the golden crop
Que cresce nas sombras de OtrysThat grows in the shadows of othrys
Pois por último não seráFor last it shall not