Habits (Stay High)

Hábitos (Ficar Chapada)

Habits (Stay High)

Eu como o meu jantar na banheira
I eat my dinner in my bathtub
Então eu vou para clubes de sexo
Then I go to sex clubs
Assistindo pessoas estranhas mandando ver
Watching freaky people gettin' it on
E isso não me deixa nervosa
It doesn't make me nervous
Independente de qualquer coisa, sou incansável
If anything I'm restless
Sim, eu estive por aí e eu vi de tudo
Yeah, I've been around and I've seen it all

Eu chego em casa, estou com fome
I get home, I got the munchies
Uma compulsão pelos meus bolinhos
Binge on all my twinkies
Vomito na banheira
Throw up in the tub
Então eu vou dormir
Then I go to sleep
E eu bebi todo o meu dinheiro
And I drank up all my money
Atordoada e meio solitária
Dazed and kinda lonely

Você foi embora e eu tenho que ficar
You're gone and I gotta stay
Chapada o tempo todo
High all the time
Para te manter fora de minha mente
To keep you off my mind
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Chapada o tempo todo
High all the time
Para te manter fora de minha mente
To keep you off my mind
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Passando os dias trancada em uma névoa
Spend my days locked in a haze
Tentando esquecer você
Trying to forget you babe
E eu caio novamente
I fall back down
Tenho que ficar chapada a vida toda
Gotta stay high all my life
Pra esquecer que estou sentindo sua falta
To forget I'm missing you
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Dar em cima dos pais no parquinho
Pick up mommys at the playground
É como passo o meu tempo
How I spend my day time
Alivio essas caras preocupadas
Loosen up the frown
Faço eles se sentirem vivos
Make them feel alive
E eu faço isso bem rápido
Oh, make it fast and greasy
Estou anestesiada e meio fácil demais
I'm numb and way too easy

Você foi embora e eu tenho que ficar
You're gone and I gotta stay
Chapada o tempo todo
High all the time
Para te manter fora de minha mente
To keep you off my mind
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Chapada o tempo todo
High all the time
Para te manter fora de minha mente
To keep you off my mind
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Passando os dias trancada em uma névoa
Spend my days locked in a haze
Tentando esquecer você
Trying to forget you babe
E eu caio novamente
I fall back down
Tenho que ficar chapada a vida toda
Gotta stay high all my life
Pra esquecer que estou sentindo sua falta
To forget I'm missing you
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh

Continuo no meu mundo de faz-de-conta
Staying in my play pretend
Onde a diversão não tem fim
Where the fun ain't got no end
Ooh
Ooh
Não posso ir para casa sozinha de novo
Can't go home alone again
Preciso de alguém para anestesiar a dor
Need someone to numb the pain
Ooh
Ooh

Continuo no meu mundo de faz-de-conta
Staying in my play pretend
Onde a diversão não tem fim
Where the fun ain't got no end
Ooh
Ooh
Não posso ir para casa sozinha de novo
Can't go home alone again
Preciso de alguém para anestesiar a dor
Need someone to numb the pain

Você foi embora e eu tenho que ficar
You're gone and I gotta stay
Chapada o tempo todo
High all the time
Para te manter fora da minha mente
To keep you off my mind
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Chapada o tempo todo
High all the time
Para te manter fora da minha mente
To keep you off my mind
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Passo os dias trancada em uma névoa
Spend my days locked in a haze

Tentando esquecer você, querido
Trying to forget you babe
E eu caio novamente
I fall back down
Tenho que ficar chapada a vida toda
Gotta stay high all my life
Pra esquecer que estou sentindo sua falta
To forget I'm missing you
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh