In Ruins

Em Ruínas

In Ruins

Eu estou tentando juntar os cacos
We're tryin' pick up the pieces
Minha bandeira balança invicta
My flag's wavin' defeated
Deixando feridas, como um campo de batalha
Leaving wounds like a battlefield
Muitas feridas não podem curar
Too many wounds we can't heal
Agora eu acho que nós realizamos
Now I think we realize
Nós vemos através dos olhos cegos
We were seen through blind eyes
Isto sempre acontecerá
This was always gonna happen
Então, por que estamos tão tristes, então?
So why we so sad then?

Agora está tudo acabado, depois de passarmos
Now it's all gone, how do we move on?
Que desastre, com nada depois
What a disaster, there's nothing after
Varrido de nossos pés, mas nada abaixo
Swept off our feet, with nothing underneath
Oh, que tinha tudo, mas agora nós vê-lo cair
Oh, we had it all but now we watch it fall
Cair (em ruínas)
Faaaaaall (in ruins)
Agora vamos vê-lo cair
Now we watch it fall
Cair (em ruínas)
Faaaaaall (in ruins)
Agora estamos em ruínas
Now we're in ruins

Tem sido assim por muito tempo desde que fazia sentido
It's been so long since this made sense
Porque agora ele está terminando sem sentido
Cause now it's ending senseless
Tem sido assim por muito tempo, uma vez que estava bem
It's been so long since it was alright
Pensei que teria você por toda a minha vida
Thought i'd have you my whole life
E agora os nossos sonhos não são tão doces
And now our dreams ain't so sweet
Nós só falamos quando estamos lutando
We only talk when we're fighting
Estamos em dívida desde o início
We were doomed from the beginning
Nós não temos um final feliz
We don't get a happy ending

Agora está tudo acabado, depois de passarmos
Now it's all gone, how do we move on?
Que desastre, com nada depois
What a disaster, there's nothing after
Varrido de nossos pés, mas nada abaixo
Swept off our feet, with nothing underneath
Oh, que tinha tudo, mas agora nós vê-lo cair
Oh, we had it all but now we watch it fall
Cair (em ruínas)
Faaaaaall (in ruins)
Agora vamos vê-lo cair
Now we watch it fall
Cair (em ruínas)
Faaaaaall (in ruins)
Agora estamos em ruínas
Now we're in ruins

Eu desisto, eu desisto
I give up, I give in
Eu me rendo a isso
I surrender to it
Nós éramos fortes, não fortes o suficiente
We were strong, not strong enough
Perdi o nosso amor, derramamento de sangue
We lost our love, spilled the blood

Agora está tudo acabado, depois de passarmos
Now it's all gone, how do we move on?
Que desastre, com nada depois
What a disaster, there's nothing after
Varrido de nossos pés, mas nada abaixo
Swept off our feet, with nothing underneath
Oh, que tinha tudo, mas agora nós vê-lo cair
Oh, we had it all but now we watch it fall
Caaiiiir (em ruínas)
Faaaaaall (in ruins)
Agora vamos vê-lo cair
Now we watch it fall
Caaiiiir (em ruínas)
Faaaaaall (in ruins)
Agora estamos em ruínas
Now we're in ruins

Eu desisto, eu desisto
I give up, I give in
Eu me rendo a isso
I surrender to it
Nós éramos fortes, não fortes o suficiente
We were strong, not strong enough
Perdi o nosso amor, derramamento de sangue
We lost our love, spilled the blood