Tradução gerada automaticamente
Po Mouth
Theory of a Deadman
Po Boca
Po Mouth
Como é que cada vez que queremos sair?
How come every time we want to go out
Você fica com boca, quando saímos
You get po mouth, when we go out
Como é que cada vez que queremos sair?
How come every time we want to go out
Você fica com boca, quando saímos
You get po mouth, when we go out
A sua falta de fundos é como a seca LA
Your lack of funds is like the LA drought
Você abriu sua carteira e uma traça voou para fora
You opened up your wallet and a moth flew out
Faça desculpas sobre dívidas
Make excuses 'bout being in debt
Você poderia conseguir um emprego, mas comprar roupas em vez disso
You could get a job but buy clothes instead
Você escolhe um lugar agradável para nós comerem
You pick a nice place for us to dine
Você não pede mais que comer metade da minha
You order nothing but eat half of mine
Poderia tentar encontrar uma maneira de pagar os empréstimos estudantis
Could try to find a way to pay off student loans
Mas você bateu na loja de bebidas no caminho de casa
But you hit the liquor store on the way home
Quero queimar, ter um tempo doentio
Wanna burn it down, have a sick-ass time
Você tenta seu cartão de crédito e diz que declinou
You try your credit card and it says declined
Não tem dinheiro, mas você está tentando sua sorte
Ain't got cash but you're trying your luck
ATM diz que você está falido como foda
ATM says you as broke as fuck
Como é que cada vez que queremos sair?
How come every time we want to go out
Você fica com boca, quando saímos
You get po mouth, when we go out
Como é que cada vez que queremos sair?
How come every time we want to go out
Você fica com boca, quando saímos
You get po mouth, when we go out
H & R Block fodiu seus impostos
H&R Block fucked up your taxes
Trump University cancelou suas aulas
Trump University cancelled your classes
Você está chateado porque sua avó morreu
You're upset 'cause your grandma died
Suposto deixar seu dinheiro, mas o saco antigo mentiu
Supposed to leave you money but the old bag lied
O cobrador da dívida vai chutar sua bunda
Debt collector's gonna kick your ass
Você comprou um carro novo, mas estou pagando pelo gás
You bought a new car but I'm paying for gas
Você escreveu um IOU para o seu 401 (k)
You wrote an IOU to your 401(k)
Mas, hey, quebrou amanhã, rico hoje
But, hey, broke tomorrow, rich today
Quero queimar, ter um tempo doentio
Wanna burn it down, have a sick-ass time
Você tenta seu cartão de crédito e diz que declinou
You try your credit card and it says declined
Não tem dinheiro, mas você está tentando sua sorte
Ain't got cash but you're trying your luck
ATM diz que você está falido como foda
ATM says you as broke as fuck
Como é que cada vez que queremos sair?
How come every time we want to go out
Você fica com boca, quando saímos
You get po mouth, when we go out
Como é que cada vez que queremos sair?
How come every time we want to go out
Você fica com boca, quando saímos
You get po mouth, when we go out
Fique Rico ou Morra Tentando
Get rich or die trying
Não é bicho, queixando-se e choramingando e chorando
No bitching, complaining, and whining, and crying
Todos nós temos um amigo que está quebrado como o inferno
We all have one friend that's broke as hell
Mas você dá-lhe vinte dólares e você o deseja bem
But you give him twenty bucks and you wish him well
Porque você o ama e é para isso que são amigos
'Cause you love him and that's what friends are for
Eles são realmente pessoas boas e merecem mais
They're really good people and they deserve more
E é mais fácil do que dizer não e começar uma briga
And it's easier than saying no and starting a fight
E som condescendente porque você sabe muito sobre a vida
And sound condescending 'cause you know so much about life
E se há uma coisa que minha mãe me ensinou
And if there's one thing that my mom taught me
A merda custa dinheiro e a vida não é gratuita
Is shit costs money and life ain't free
Quero queimar, ter um tempo doentio
Wanna burn it down, have a sick-ass time
Você tenta seu cartão de crédito e diz que declinou
You try your credit card and it says declined
Não tem dinheiro, mas você está tentando sua sorte
Ain't got cash but you're trying your luck
ATM diz que você está falido como foda
ATM says you as broke as fuck
Como é que cada vez que queremos sair?
How come every time we want to go out
Você fica com boca, quando saímos
You get po mouth, when we go out
Como é que cada vez que queremos sair?
How come every time we want to go out
Você fica com boca, quando saímos
You get po mouth, when we go out
(Po boca, po boca)
(Po mouth, po mouth)
(Toda vez que saímos, saia)
(Every time we go out, go out)
(Po boca, po boca)
(Po mouth, po mouth)
(Toda vez que saímos, saia)
(Every time we go out, go out)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Theory of a Deadman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: