Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 159
Letra

DIGA

DIME

Ana, eu tô pensando em vocêAna nkhamem fik
Diga se você também pensa em mimDime si tú también en mí
Diga se você quer viajarDime si tú quieres viajar
E a gente se escapa daquiY nos escapamos de aquí

Comigo não tem problemaConmigo no hay machakil
Você sabe que eu te faço rirSabes que yo te hago reír
Mas você vem e vai emboraPero tú vienes y te vas
E eu quero você só pra mimY yo te quiero para mi

Quer voltarQuiere volver
Mas vai emboraPero se va
Quero te verTe quiero ver
Diga onde você estáDime donde estás

Não sei o que fazerNo sé qué hacer
Não aguento maisNo puedo más
Você não me faz bemNo me haces bien
Mas se não for com você, não quero ninguém maisPero si no es contigo con nadie más

E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
Diga se você quer, habibaDime si tú quieres habiba

E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
Diga se você quer, habibaDime si tú quieres habiba

Diga se você querDime si tú quieres
Não consigo lidar com a sua belezaNo puedo con lo guapa que eres
Com você, não penso em mais mulheresContigo no pienso en más mujeres
Por você, eu me desligo de todas as redesPor ti yo me quito de todas las redes

Eu só tenho olhosYo solo tengo ojos
Meu tempo é pra vocêMi tiempo es pa ti
Diga, habibaDime habiba
Se você também se sente assimSi también te sientes así
Ao pensar em mimAl pensar en mi
Ou se já me esqueceuO si me olvidas

Eu não consigo esquecer, essa figura que você temYo no puedo olvidar, esa figura que tiene
Não consigo parar de imaginar, como seria nosso nenémNo puedo parar de imaginar, que guapo seria nuestro nene
Quero uma menina Amira, e eu quero o Yibril de nenémQuiere una niña Amira, y yo quiero a Yibril de nene
Mas diga se você quer ou não, e eu peço a mão do seu pai essa sextaPero dime si quieres o no quieres y le pido la mano a tu padre este viernes

Eu tenho medo de compromisso, mas com você esse medo vai emboraYo tengo miedo al compromiso, pero contigo ese miedo se quita
Você me olha com esses olhinhos e minha alma se desmanchaMe miras con esos ojitos y mi alma se me debilita
Por você, eu me livro do que é ruim, você me tira a má energiaPor ti de lo malo me quito, la mala energía me quitas
Se você me der um beijinho, a vida no bairro é bonitaSi tú me das un besito, la vida en el barrio es bonita

Ana, eu tô pensando em vocêAna nkhamem fik
Diga se você também pensa em mimDime si tú también en mí
Diga se você quer viajarDime si tú quieres viajar
E a gente se escapa daquiY nos escapamos de aquí
Comigo não tem problemaConmigo no hay machakil
Você sabe que eu te faço rirSabes que yo te hago reír
Mas você vem e vai emboraPero tu vienes y te vas
E eu quero você só pra mimY yo te quiero para mí

Quer voltarQuiere volver
Mas vai emboraPero se va
Quero te verTe quiero ver
Diga onde você estáDime donde estás

Não sei o que fazerNo sé qué hacer
Não aguento maisNo puedo más
Você não me faz bemNo me haces bien
Mas se não for com você, não quero ninguém maisPero si no es contigo con nadie más

E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
Diga se você quer, habibaDime si tú quieres habiba

E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
E eu não quero a ninguém maisY yo no quiero a nadie más
Diga se você quer, habibaDime si tú quieres habiba


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ThePoing e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção