Avec Ta Zouz

Com a Sua Namorada

Avec Ta Zouz

Não fique amarga, me dê um beijoN’aie pas le seum, fais-moi la bise
Esta noite, com certeza, ela é conquistadaCe soir c’est sûr, elle est conquise
Pedra, papel, tesoura, com sua namoradaPapier ciseaux, avec ta zouz
Entra sozinha, sou eu quem bebeEntre en solo, c’est moi qui tise

Eu chego na, eu chego na, eu chego naJ’arrive dans la, j’arrive dans la, j’arrive dans la
Eu chego na sala, você está adorávelJ’arrive dans la pièce t’es en susu
Sua namorada é muito gata e eu estou muito bêbado: Gim, coquetel e terno azulTa meuf est trop bonne et j’ai trop bu Gin, cocktail et costume bleu
Um olhar amoroso, olhar ardenteRegard d’amour, regard de feu
Você está em pânico, você está suando e você está perdidaTu paniques t’es en nage et t’es perdu
Ela soltou sua mão assim que me viuElle a lâché ta main dès qu’elle m’a vu
Luxo, hotéis e quartos à beira-marLuxe, hôtels et chambres sur mer
Eu estive nos sonhos dele, longe do seu coraçãoJ’vis dans ses rêves, loin de ton cœur

Sua namorada é muito doce, eu quero seu néctarTa meuf est trop douce, j’veux son nectar
Eu senti o coco, é porque já é tarde demaisJ’ai senti la coco, c’est que c’est trop tard
Um pouco de rum com coca, eu a irritoUn peu de rhum coca, je la soûle
Na próxima bebida, é certeza que eu te afundarAu prochain verre c’est sûr je te coule
O amor pela comida é evidente em seus olhosLa gourmandise se voit dans ses deux yeux

Ela passa de novo a mão nos cabelosElle passe encore une main dans ses cheveux
Você continua falando de si mesmo, você a irritaTu parles encore de toi tu la soûles
Você pode dizer adeus à sua bundaTu peux dire adieu à son boule

Não fique amarga, me dê um beijoN’aie pas le seum, fais-moi la bise
Esta noite, com certeza, ela é conquistadaCe soir c’est sûr, elle est conquise

Minha boca nos lábios dela, sonho com isso o ano todoMa bouche sur ses lèvres, je rêve de ça toute l'année
Com as unhas dela cravando nas minhas costas, eu obedecia a todos os seus caprichosSes ongles dans mon dos, j’ai suivi toutes ses envies
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves

Eu chego na, eu chego naJ’arrive dans la, j’arrive dans la
Eu chego na sala, você perdeu a cabeçaJ’arrive dans la pièce tu l’as perdue
Eu entrei no quarto e você não viu nadaJ’étais dans la chambre et t’as rien vu
Então eu vi sua garota de rosto angelicalPuis j’ai vu ta go toute fraîche
Capturou o balanço de suas nádegasCapté le balancement de ses fesses
Sua namorada vai ser minha rainha por uma noite (ah, sim)Ta meuf sera ma queen pour une nuit (oh oui)
Vou mimá-la muito na cama (han, han)J’vais la gâter fort dans le lit (han han)
Como uma aventura onde você não estáComme une aventure où t’es pas là

Como um ménage à trois, mas sem vocêComme un plan à trois un peu sans toi

Sua namorada é muito doce, eu quero seu néctarTa meuf est trop douce, j’veux son nectar
Eu senti o coco, é porque já é tarde demaisJ’ai senti la coco, c’est que c’est trop tard
Um pouco de rum com coca, eu a irritoUn peu de rhum coca, je la soûle
Na próxima bebida, é certeza que eu te afundarAu prochain verre c’est sûr je te coule
Eu tiro a calcinha dela antes que as coisas saiam completamente do controleJ’enlève sa culotte avant l’excès
Ela já está encharcada, não consegue mais tocar o fundoElle est déjà trempée elle a plus pied
Nós te perdemos na multidão novamenteOn t’a encore perdu dans la foule
Se você a ouvir gritar, significa que ela está molhadaSi tu l’entends crier c’est qu’elle mouille

Pedra, papel, tesoura, com sua namoradaPapier ciseaux, avec ta zouz
Entra sozinha, sou eu quem bebeEntre en solo, c’est moi qui tise

Minha boca nos lábios dela, sonho com isso o ano todoMa bouche sur ses lèvres, je rêve de ça toute l'année
Com as unhas dela cravando nas minhas costas, eu obedecia a todos os seus caprichosSes ongles dans mon dos, j’ai suivi toutes ses envies
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves

Ela está se divertindo, com certeza, sendo muito gentil comigoElle s’amuse, c’est sûr, tout doux avec moi
Deixe-a um pouco nua em meus braçosLaisse-la un peu toute nue dans mes bras
Ela me disse que nunca fez issoElle me dit qu'elle n'a jamais fait ça
Eu lhe dei um sorriso, mostra-lhe o caminhoJe lui souris, lui montre la voie
O amor acontecerá sem você: Apenas nós doisA deux l’amour se fera sans toi
Vocês dois vão sujar os lençóisA deux ta zouz salira les draps
O amor acontecerá sem você: Apenas nós doisA deux l’amour se fera sans toi
Vocês dois vão sujar os lençóis (lençóis, lençóis, lençóis)A deux ta zouz salira les draps (draps, draps, draps)

Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves
Ela está com febreElle monte dans la fièvre
E eu queimei todos seus sonhosEt j’ai cramé tous ses rêves