Safe

Seguro

Safe

Todo esse barulho tá me deixando nervosoAll this noise is making me nervous
Sinto cada porta batendo e risada de bêbadoI feel every slammed door and drunken laugh
Às vezes não tem espaço pra respirarSometimes there's no room for breathing
Me leva pra uma colônia e me deixa na AntárticaTake me to a colony and leave me in Antarctica
Os germes vivos mantêm esses prédios de péThe living germs keep these buildings alive
E todo dia a gente alimenta eles com nossa sujeira e memórias podresAnd every day we feed them with our dirt and rotten memories
A janela da frente da casa que a mãe dele deixouThe front window in the house his mother left him
É só mais um farol em um mar de amarelo escuroIs just another beacon in a sea of dark yellow

Esse lugar fala com ele, tem sua própria línguaThis place speaks to him, it's got its own language
Conforto frio através do gesso rachadoCold comfort through the gill cracked plaster
Olha pra ele com olhos em bolhas de tintaLooks at him with eyes in paint blisters
Espreme música através de transistores baratosSqueezes music through cheap transistors
Vozes de mães com seus prisioneiros como irmãosVoices of mothers with their prisoners for brothers
E as criaturinhas de olhos esbugalhados aterrorizando professores burrosAnd the bug-eyed little creatures terrifying stupid teachers
Que descontam em fracos, gerando maníacos por controle em uma matançaWho then take it out on weaklings, spawning killing spree control freaks
Que se casam em suas prisões com mulheres abusadas e solitáriasWho get married in their prisons to abused and lonely women

Eu tô limpo e tô me segurandoI'm clean and I'm clinging
Como se eu nunca tivesse segurado nada na minha vidaLike I've never held on to anything in my life
Eu tô limpo e tô me segurando em vocêI'm clean and I'm clinging to you

Eu tô limpo e tô me segurandoI'm clean and I'm clinging
Como se eu nunca tivesse segurado nada na minha vidaLike I've never held on to anything in my life
Eu tô limpo e tô me segurando em vocêI'm clean and I'm clinging to you

Eu tô limpo e tô me segurandoI'm clean and I'm clinging
Como se eu nunca tivesse segurado nada na minha vidaLike I've never held on to anything in my life
Eu tô limpo e tô me segurando em vocêI'm clean and I'm clinging to you

Eu tô limpo e tô me segurandoI'm clean and I'm clinging
Como se eu nunca tivesse segurado nada na minha vidaLike I've never held on to anything in my life
Eu tô limpo e tô me segurando em vocêI'm clean and I'm clinging to you