Burn The Night Away

Queimar Noite a Fora

Burn The Night Away

São 3 da manhã e eu ainda não estou dormindo
It's 3 in the morning and I'm still not sleeping
Porque eu estou finalmente participando do seu jogo
Cause I'm finally running your race
As montanhas que você escalou, parece que elas se tornaram mais íngremes
The mountains you've been climbing seem like they have steepened
Desde que eu decidi pegar o ritmo
Since I decided to pick up the pace
Se o mundo inteiro me dissesse que eu deveria desaparecer,
If the whole world told me I should disappear
Eu poderia cair bem ao seu lado?
Could I fall right next to you

Só me deixe queimar noite a fora
Just let me burn the night away
Oh, querida, me deixe queimar noite a fora
Oh baby let me burn the night away
Ao pensar nas simples coisas que você me diz
By thinking of the simple things you say to me
Que me pegam o dia todo
That get me through the day
Me mantenha mais acordado
You keep me wide awake
Me mantenha mais acordado
You keep me wide awake

Então não olhe para trás, pois a ampulheta está vazia
So don't look back the hourglass is running empty
Você me enterra com cada movimento seu
You've got me buried with your every move
Suas finas linhas me fazem perder a memória
Your fine lines have me at a loss of memory
Estou à sua direita em uma sala vazia
I'm right beside you in an empty room
Se o mundo inteiro me dissesse que eu deveria desaparecer,
If the whole world told me I should disappear
Eu poderia cair bem ao seu lado?
Could I fall right next to you

Só me deixe queimar noite a fora
Just let me burn the night away
Oh, querida, me deixe queimar noite a fora
Oh baby let me burn the night away
Ao pensar nas simples coisas que você me diz
By thinking of the simple things you say to me
Que me pegam o dia todo
That get me through the day
E é tão difícil de perceber seus sentimentos
And it's so hard to catch your feelings
Quando se está sempre fungindo
When you always run away
Me mantenha mais acordado
You keep me wide awake
Me mantenha mais acordado
You keep me wide awake

Você está tornando isto mais difícil
You're making it hard
Para mim, só para começar
For me to just start
Mais do que quando éramos novos
Over like were new
Oh, o mundo inteiro me disse que eu deveria desaparecer
Oh the whole world told me I should disappear
Porque eu estou apaixonado por você
Cause I'm falling in love with you

Só me deixe queimar noite a fora
Just let me burn the night away
Oh, querida, me deixe queimar noite a fora
Oh baby let burn the night away
Ao pensar nas simples coisas que você me diz
By thinking of the simple things you say to me
Que me pegam o dia todo
That get me through the day
E é tão difícil de perceber seus sentimentos
And it's so hard to catch your feelings
Quando se está sempre fungindo
When you always run away
Me mantenha mais acordado
You keep me wide awake
Me mantenha mais acordado
You keep me wide awake