God Bless The Child

Deus Abençoe a Criança

God Bless The Child

Quem tem, vai terThem that's got shall get
Quem não tem, vai perderThem that's not shall lose
Assim diz a Bíblia e ainda é novidade porqueSo the Bible says and it still is news cuz
Mamãe pode ter e papai pode terMama may have and papa may have
Mas Deus abençoe a criança que tem o seuBut God bless the child that's got his own
Que tem o seuThat's got his own

Sim, os fortes têm maisYes the strong gets more
Enquanto os fracos desaparecemWhile the weak ones fade
Bolsa vazia nunca faz o que é certo porqueEmpty pockets don't ever make the grade cuz
Mamãe pode ter e papai pode terMama may have and papa may have
Mas Deus abençoe a criança que tem o seuBut God bless the child that's got his own
Que tem o seuThat's got his own

Oh é, dinheiro, dinheiro, você tem muitos amigosOh yeah money, money you've got lots of friends
Perto da sua portaHanging round your door
Quando você vai e a grana acabaWhen you're gone and spending ends
A gente não aparece maisWe don't come round no more

Relações ricas dãoRich relations give
Um pedaço de pão e talCrust of bread and such
Você pode se ajudarYou can help yourself
Mas não pegue demais porqueBut don't take too much cuz
Mamãe pode ter e papai pode terMama may have and papa may have
Mas Deus abençoe a criança que tem o seuBut God bless the child that's got his own
Que tem o seuThat's got his own