Yours Is Yours

Teu é Teu

Yours Is Yours

Primeira chamada pra me acordar depois de um tempo,First call to wake me up in awhile,
acho que perdi meu estilo.I guess I've lost my style.
Você não gostaria de saber?Wouldn't you like to know?
Ouço sua voz do outro lado da linha,I hear your voice on the other line,
acho que você tá bem,I guess you're doing fine,
você nem se importa em saber.you don't even care to know.
Sinto que construí uma montanha ao meu redor,I feel like I've built a mountain around me,
como se fosse uma necessidade em vez de chorar pra dormir.like it was a necessity instead of crying to sleep.
E aqui está você pedindo tão facilmente uma moedinha da sorte,And here you're asking so easily for a lucky penny,
um salto que eu nunca daria.a fall that I'd never leap.

[Refrão:][Chorus:]
Porque o que é meu é seu,Cause what's mine is yours,
e não demorou muito pra descobrirand it didn't take long to find out
que o que é seu também é seu.what's yours is also yours.
Porque o que é meu é seu,Because what's mine is yours,
e não demorou muito pra descobrirand it didn't take long to find out
que o que é seu também é seu.what's yours is also yours.

O céu tá iluminado com uma cor estranhaThe sky is lit up with some messed up hue
e eu trocaria minha vista pra ver o sol se pôr no leste.and I'd trade my view to see the sun set in the east.
Ouço você chamando de fora pra dentroI hear you calling from the outside in
e você vive com pecado tanto quanto os outros na festa.and you're living with sin as much as the rest at the feast.
Porque você não pode ajudar uma abelha que caiu no mel,Cause you can't help a bee that's fallen in honey,
o futuro parece ensolarado do ponto de vista dele.the future is looking sunny from his point of view.
Eu jogo a toalha e te digo nãoI throw the towel in and tell you no
uma palavra que você vai aprender a conhecer,a word you'll grow to know,
más você também já é adulto agora.but you're a grown up now too

[Refrão:][Chorus:]
Porque o que é meu é seu,Cause what's mine is yours,
e não demorou muito pra descobrirand it didn't take long to find out
que o que é seu também é seu.what's yours is also yours.
Porque o que é meu é seu,Because what's mine is yours,
e não demorou muito pra descobrirand it didn't take long to find out
que o que é seu também é seu.what's yours is also yours.