Muspelheim

Muspelheim

Muspelheim

Kaun
Kaun

O Crepúsculo dos Deuses caiu em chamas incandescentes
Gudaskymning faller på glöden
O Ragnarok nascerá em Muspelheim
börjar flamma (Ur) ödets eld i Muspelheim
Pelo fogo do destino.
Ragnarök härstamma.

Jord conhecerá as chamas de Muspel,
Muspilli flammor över Jord,
Surt começará sua campanha em breve,
snart kommer Surt att härja,
Os gigantes que inflamaram Ragnarök
Jättarna tända Ragnarök
Fazem magia com as runas do fogo.
(och) runor av eld besvärja.
Muspel, abra!
Muspel öppnat sig

Surt no sul com espada a vista
Surt som i syd med draget svärd
Chame as crianças de Muspel,
kallar på Muspels söner,
Chega a batalha sobre a planície de Vigrid,
kommer till kamp på Vigrid slätt,
Não há oração que ajude.
då hjälper inga böner.
Do sul vem o caos!
Från syd kommer kaos.

O poder dessa tempestade de fogo
Makter av eld här stormar fram
Vem para tornar o mundo em chamas.
nu skola världen brinna.
Então os gigantes mataram o deus Freyr
Jättarna dräper guden Frej då
É hora do destino.
kommer ödets timma.
Muspelheim com medo!
Frukta Muspelheim!