The Lions Roar

O rugido dos Leões

The Lions Roar

Torres que devem tremer nãoTowers that shall tremble not
Alcançará o salão do céuWill reach for heaven's hall
E haverá uma corda dentro de nósAnd shall strike a chord within us
Chamadas poderosas de que os ventos se esquecem são a graça que está de pé altoMighty calls that winds forgot are the grace that's standing tall
No palácio alto para César SethIn the palace high for Caesar Seth

Ouça a voz ruiva, o som da verdade e da pedraListen to the roaring voice, the sound of truth and stone
Quando o sol aparece de outro lado da luaWhen the sun comes up from another side of the moon
Estamos construindo esperança para um futuro mundoWe are building hope for a future world
Um templo cheio de escadas para uma porta dourada onde o rugido do leão enche o arA temple full of stairs to a golden door where the lion's roar fills the air

As estrelas douradas oferecem amantes esperamGilded stars bid lovers wait
Amanhã eles verão o que o escuro nos traráTomorrow they shall see what the dark will bring us
Paredes incandescentes que restauram a féGlowing walls restoring faith
Tudo o que ele é sabiamente semeadoAll of which he's wisely sown
E com segurança ele pode chamar o seu próprioAnd that safely he may call his own

Ouça a voz ruiva, o som da verdade e da pedraListen to the roaring voice, the sound of truth and stone
Quando o sol aparece de outro lado da luaWhen the sun comes up from another side of the moon
Estamos construindo esperança para um futuro mundoWe are building hope for a future world
Um templo cheio de escadas para uma porta dourada onde o rugido do leão enche o arA temple full of stairs to a golden door where the lion's roar fills the air

Elevando-seRaising high
Elevando-seRaising high
Elevando-seRaising high
SempreAlways
Crescendo alto - futuro pedágioRaising high - future tolling
Raising high angels callingRaising high - angels calling
Raising high - palácio dos sonhosRaising high - palace of dreams