Blood Sweat And Beers

Sangue, Suor e Cerveja

Blood Sweat And Beers

Eu precisei tomar um trago hojeI had to have a drink today
Pra parar minha mão de tremerTo stop my hand from shaking
Pra evitar que meu coração se partisseTo keep my heart from breaking
Pra impedir essas lágrimasTo stop these tears
De escorrerem pelo meu rosto,From running down my face,
Quando ouvi a notícia eu soubeWhen I heard the news I knew
Que eu te decepcionei,That I have failed you,
Eu não estava lá pra te salvarI wasn't there to save you
E te deixei na mão de novo.And I let you down again.

Então passa a garrafaSo pass the bottle
Por aqui, segura firmeAround make sure to hold it down
Porque é o único calorCause it is the only warmth
Que vamos encontrar hoje à noite nessa cidade malditaWe'll find tonight in this whole damned town
É isso que aconteceThat's what happens
Quando vivemos nossas vidasWhen we live our lives
Como estranhos, nos escondemos de todas as nossas falhasAs strangers we hide from all our failures
Ou será que algum dia vamos aprender?Or will we ever learn

Eu precisei tomar um trago hojeI had to have a drink today
Pra parar minhas mãos de tremerTo stop my hands from shaking
Pra evitar que meu coração se partisseTo keep my heart from breaking
Pra impedir essas lágrimasTo stop these tears
De escorrerem pelo meu rosto,From running down my face,
Quando ouvi a notícia eu soubeWhen I heard the news I knew
Que eu te decepcionei,That I have failed you,
Eu não estava lá pra te salvarI wasn't there to save you
E te deixei na mão de novo.And I let you down again

E não é uma penaAnd isn't this ashamed
Que só nos encontramos por causa da ganância,We only found each other through greed,
Por causa da perda e da dorThrough loss and pain
E se isso não nos mataAnd if it doesn't kill thus
Podemos dizer que nos deixou mais fortes,Can we say it made us stronger,
Perdemos um amigo e irmãoWe lost a friend and brother
Ou será que algum dia vamos aprender?Or will we ever learn

Eu precisei tomar um trago hojeI had to have a drink today
Pra parar minhas mãos de tremerTo stop my hands from shaking
Pra evitar que meu coração se partisseTo keep my heart from breaking
Pra impedir essas lágrimasTo stop these tears
De escorrerem pelo meu rosto,From running down my face,
Quando ouvi a notícia eu soubeWhen I heard the news I knew
Que eu te decepcionei,That I have failed you,
Eu não estava lá pra te salvarI wasn't there to save you
E te deixei na mão de novo.And I let you down again

Eu precisei tomar um trago hojeI had to have a drink today
Pra parar minhas mãos de tremerTo stop my hands from shaking
Pra evitar que meu coração se partisseTo keep my heart from breaking
Pra impedir essas lágrimasTo stop these tears
De escorrerem pelo meu rosto,From running down my face,
Quando ouvi a notícia eu soubeWhen I heard the news I knew
Que eu te decepcionei,That I have failed you,
Eu não estava lá pra te salvarI wasn't there to save you
E te deixei na mão de novo.And I let you down again

Eu precisei tomar um trago hojeI had to have a drink today
Pra parar minhas mãos de tremerTo stop my hands from shaking
Pra evitar que meu coração se partisseTo keep my heart from breaking
Porque eu te deixei na mão de novo.Cause I let you down again.